Traducción de la letra de la canción Struggle with me - Daytrader

Struggle with me (original)

Forget about where you thought you’d be
I know there’s things to be scared of
Of the complications and the work
Of giving blood to something you think might end up to be painful
Cause they believe in gods and wars
And other things we can’t perceive
Cause they believe in gods and wars
And other things we don’t agree with
So I’ll say it just this once
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
Don’t worry about where you ought to be
I know you’ve been told not to venture
Past the common, past the ordinary
To where I want to be with you
With you
Cause they believe in gods and wars
And other things we can’t perceive
Cause they believe in gods and wars
And other things we don’t agree with
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us

(traducción)

Olvídate de dónde pensabas que estarías
Sé que hay cosas de las que asustarse
De las complicaciones y el trabajo
De dar sangre a algo que crees que podría terminar siendo doloroso
Porque creen en dioses y guerras
Y otras cosas que no podemos percibir
Porque creen en dioses y guerras
Y otras cosas con las que no estamos de acuerdo
Así que lo diré solo por esta vez
Nada verdaderamente grandioso nunca llega fácil
Así que vamos, vamos y lucha conmigo
Nada fácil vale tanto
Así que vamos, vamos, lucha por nosotros
No te preocupes por dónde deberías estar
Sé que te han dicho que no te aventures
Más allá de lo común, más allá de lo ordinario
A donde quiero estar contigo
Contigo
Porque creen en dioses y guerras
Y otras cosas que no podemos percibir
Porque creen en dioses y guerras
Y otras cosas con las que no estamos de acuerdo
Nada verdaderamente grandioso nunca llega fácil
Así que vamos, vamos y lucha conmigo
Nada fácil vale tanto
Así que vamos, vamos, lucha por nosotros
Nada verdaderamente grandioso nunca llega fácil
Así que vamos, vamos y lucha conmigo
Nada fácil vale tanto
Así que vamos, vamos, lucha por nosotros