Traducción de la letra de la canción deadfriends - Daytrader

deadfriends (original)

Wait until you get another place in line
Stick to the things you’ve been trying to find
No one seeks your past deeds
Never going to get another guarantee
Wait until you get another place in line
Stick to the things you’ve been trying to find
No one seeks your past deeds
Never going to get another guarantee
Kill all my, kill all my friends
And don’t you ever say we’re destined to be great
It ended up exactly how it’s supposed to be
That same old classic story
Two, three, four
Find the place you’d rather be than here and now
Always good company with shadows, fear, and doubt
Always in good company
Wrongs darker than death or night are rolling around your head
Spells and incantations trying to charm some old, dead friends
Always in good company
Always in good company
Never going to get another guarantee
Kill all my, kill all my friends
And don’t you ever say we’re destined to be great
It ended up exactly how it’s supposed to be
That same old classic story
It never ends
Underneath my skin
It never ends
Smashing yourself in
And don’t you ever say we’re destined to be great
It ended up exactly how it’s supposed to be
That same old classic story
That same old classic story

deadfriends (traducción)

Espera hasta que tengas otro lugar en la fila
Cíñete a las cosas que has estado tratando de encontrar
Nadie busca tus obras pasadas
Nunca voy a obtener otra garantía
Espera hasta que tengas otro lugar en la fila
Cíñete a las cosas que has estado tratando de encontrar
Nadie busca tus obras pasadas
Nunca voy a obtener otra garantía
Mata a todos mis, mata a todos mis amigos
Y nunca digas que estamos destinados a ser geniales
Terminó exactamente como se supone que debe ser
Esa misma vieja historia clásica
Dos tres cuatro
Encuentra el lugar en el que preferirías estar que aquí y ahora
Siempre buena compañía con las sombras, el miedo y la duda.
Siempre en buena compañía
Errores más oscuros que la muerte o la noche están rodando alrededor de tu cabeza
Hechizos y encantamientos que intentan encantar a algunos viejos amigos muertos
Siempre en buena compañía
Siempre en buena compañía
Nunca voy a obtener otra garantía
Mata a todos mis, mata a todos mis amigos
Y nunca digas que estamos destinados a ser geniales
Terminó exactamente como se supone que debe ser
Esa misma vieja historia clásica
nunca termina
Debajo de mi piel
nunca termina
Aplastándote a ti mismo
Y nunca digas que estamos destinados a ser geniales
Terminó exactamente como se supone que debe ser
Esa misma vieja historia clásica
Esa misma vieja historia clásica