Traducción de la letra de la canción DPG Fo' Life (Feat. Snoop Dogg & Supafly) - Daz Dillinger, Snoop Dogg, Soopafly

DPG Fo' Life (Feat. Snoop Dogg & Supafly) (original)

Dippin' with my forty-five
You niggas gone make me lose it
Fuckin' with a Dogg Pound nigga for life, yeah
For life, yeah you better watch what you say
Livin' on the West Coast California, hey
Hey yo guess who’s back
It’s them niggas you don’t come around unless you strapped
Check it Daz and Soopa', we pressin' the fact
We givin' knockouts to niggas plus a lesson in rap
You shoulda kept your mouth closed, left it at that
Now we pullin' out the weapons, the tech and the mack
You shoulda played the back like a regular cat
Ya fucked up, you let your heart get ahead of your raps
Now we all up on yo' dome like a Mexican hat
Arriba bitch, I’ll separate your neck from your back
Punk nigga, I’ma tell ya straight to your face
Right before I take off bombin' straight to your face
It’s that West Coast, D-O double-G flow
Lookin' all around town but really don’t see no
Niggas who can fuck with that, buck quick nigga
Duck quick nigga, talk and get your strut hit nigga
What, who, pop and shit talk
Step up ya get rocked, raw move jack
Y’all niggas better Crip Walk up out my business
I’ll finish ya, cold sinister
Hoe administer, no gimmicks bruh
Slow quit it, ya steppin' on the wrong turf
We cock back with the Glock strap
Six feet fuckin' with this D. P
Dippin' on these niggas Llac’d up, chrome on the side
To make these niggas back up and I’m
Bangin' that gangsta music
Dippin' with my forty-five
You niggas gon' make me lose it
Fuckin' with a Dogg Pound nigga for life, yeah
For life, yeah you better watch what you say
Livin' on the West Coast California, hey
I’m a G in the highest degree
I told the B-U-L-L-shit to back off me
I ain’t havin' it, let it smoke and I’ll smoke yo ass
I finally can relax at last, on a mission on a serious task
The police wanna know who’s under the másk
Who makin', breakin' yourself for the jewelry and cash
Like Luda' I’m too furious and too damn fast
(And this is how I’m gon' do ya
Everyone around here who smoke Buddha)
I stay high all the time, double my money in this rap game
On point, hot to death, homie what a for sure aim
God damn it’s a motherfuckin' shame
How niggas keep kickin' up my name
You ain’t nobody, I turn the book, rip the page
I’m at the point where I’m about to get paid
I crave for this, misbehave with him and draw down on him
I had to learn, I had to stay focused
This goes out, to you know who
Who try to do what we do, and try to be like my crew
You fake ass gangstas, you’ll never be true
This is Dogg Pound Gang (Soopafly, Kurupt and Snoop)
So back up or get rolled on, we love to ride
(We smoke kush, smoke purple 'cause we love to get high)
'Cause I’m
I’m with my kinfolk, we blowin' big dope
We on this big boat, this shit is no joke
We on the West Coast, yeah we got the best smoke
Baby girl jumped out the boat and did the breast stroke
And now a nigga floatin', but on a different note
Cause 'Fly just flew in and cuz bought some different smoke
So, so, tell me what a nigga paid
I’ll back-slap ya, I’m your papi, what that nigga say?
You better keep it on the low or don’t speak at all
And tell Shameka and Konica I’ma freak 'em dog
See when I ride up, you know I fire it up
I throw a party on the block and get ya wired up
See it’s the big boss, I’m in the big house
With the bitch who suck dick with the big mouth
I set the big trap for the big mouse
I left him stuck him for his cheese
Now I breeze, nigga please, bang on
Yeah, so so gangsta
You know what time it is, we run this gangsta shit
West Coast to the fullest
Dat Nigga Daz, Soopafly, Kurupt, Snoop Dogg
Yeah, that’s what I’m talkin' about nigga
The ultimate gangsta crew
Dogg Pound Gangsta, Crip

(traducción)

sumergiéndome con mis cuarenta y cinco
Ustedes negros se han ido, me hacen perderlo
Jodiendo con un negro Dogg Pound de por vida, sí
De por vida, sí, es mejor que mires lo que dices
viviendo en la costa oeste de california, hey
Oye, adivina quién ha vuelto.
Son esos niggas a los que no vienes a menos que estés atado
Compruébalo Daz y Soopa, estamos presionando el hecho
Damos nocauts a niggas más una lección de rap
Debiste mantener la boca cerrada, dejarlo así
Ahora sacamos las armas, la tecnología y el mack
Deberías haber tocado la espalda como un gato normal
Estás jodido, dejaste que tu corazón se adelantara a tus raps
Ahora todos estamos en tu cúpula como un sombrero mexicano
Arriba perra te voy a separar el cuello de la espalda
Punk nigga, te lo diré directamente a la cara
Justo antes de que despegue bombardeando directamente a tu cara
Es ese flujo de doble G de la costa oeste, D-O
Mirando por toda la ciudad pero realmente no veo nada
Niggas que pueden joder con eso, buck rápido nigga
Agáchate rápido negro, habla y haz que tu puntal golpee negro
Qué, quién, pop y charla de mierda
Da un paso adelante, te sacuden, jack de movimiento crudo
Ustedes, niggas, mejor Crip, salgan de mi negocio
Terminaré contigo, frío siniestro
Hoe administrar, sin trucos bruh
Déjalo lento, estás pisando el césped equivocado
Volvemos con la correa de Glock
Seis pies jodiendo con este D.P
Dippin 'en estos niggas Llac'd up, cromo en el costado
Para hacer que estos niggas retrocedan y estoy
Golpeando esa música gangsta
sumergiéndome con mis cuarenta y cinco
Ustedes, negros, me harán perder el control
Jodiendo con un negro Dogg Pound de por vida, sí
De por vida, sí, es mejor que mires lo que dices
viviendo en la costa oeste de california, hey
Soy un G en el más alto grado
Le dije a B-U-L-L-mierda que retrocediera
No lo voy a tener, déjalo fumar y te fumaré el culo
Finalmente puedo relajarme por fin, en una misión en una tarea seria
La policía quiere saber quién está debajo de la máscara
¿Quién se está haciendo, rompiendo a sí mismo por las joyas y el dinero en efectivo?
Como Luda', estoy demasiado furioso y demasiado rápido
(Y así es como voy a hacerlo
Todos por aquí que fuman Buda)
Me mantengo drogado todo el tiempo, doblo mi dinero en este juego de rap
En el punto, caliente hasta la muerte, amigo, qué objetivo seguro
Maldita sea, es una maldita vergüenza
Cómo los niggas siguen pateando mi nombre
No eres nadie, giro el libro, rompo la página
Estoy en el punto en el que estoy a punto de que me paguen
Anhelo esto, me porto mal con él y lo atraigo.
Tuve que aprender, tuve que mantenerme enfocado
Esto sale, a ya sabes quien
Que tratan de hacer lo que hacemos, y tratan de ser como mi tripulación
Ustedes falsos pandilleros, nunca serán verdaderos
Este es Dogg Pound Gang (Soopafly, Kurupt y Snoop)
Así que retrocede o ponte en marcha, nos encanta montar
(Fumamos kush, fumamos púrpura porque nos encanta drogarnos)
'Porque soy
Estoy con mis parientes, estamos soplando una gran droga
Nosotros en este gran barco, esta mierda no es una broma
Nosotros en la costa oeste, sí, tenemos el mejor humo
La niña saltó del bote e hizo la brazada
Y ahora un negro flotando, pero en una nota diferente
Porque 'Fly acaba de volar y porque compró un poco de humo diferente
Entonces, dime lo que pagó un negro
Te daré una palmada en la espalda, soy tu papi, ¿qué dice ese negro?
Será mejor que lo mantengas bajo o no hables en absoluto
Y dile a Shameka y Konica que soy un perro loco
Mira cuando subo, sabes que lo enciendo
Hago una fiesta en la cuadra y te preparo
Mira, es el gran jefe, estoy en la casa grande
Con la perra que chupa polla con la boca grande
Le puse la gran trampa al gran ratón
lo deje lo pegué por su queso
Ahora tengo brisa, nigga por favor, golpea
Sí, tan tan gangsta
Sabes qué hora es, corremos esta mierda gangsta
Costa oeste al máximo
Dat Nigga Daz, Soopafly, Kurupt, Snoop Dogg
Sí, eso es de lo que estoy hablando negro
El mejor equipo de gángsters
Dogg Pound Gangsta, Crip