Traducción de la letra de la canción Gah Ta Be - DC Talk

Gah Ta Be (original)

Now you can have all the fun and money man can have
Sport a Porsche or carry Gucci bags
You can gear in gold from your chest to your chin
But if you don’t know the Savior, you’ll never get in The gates of hell shall prevail on your soul
If makin’money shakin’honeys is your lifelong goal
There is a plan laid before ya that can change the above
And it can fit any man like a hand in a glove
There’s only one way to heaven and this won’t change
Cause my almighty Father’s not respectful of names
So be saved
Saved, you gah ta be saved
Saved, you gah ta be saved
Saved, you gah ta be saved
Saved, you gah ta be saved
I once knew a politician upon Capitol hill
Attended all the right parties cause he voted on bills
He had big friends, he drove a Benz
Butta life full of strife cause he was living in sin
He said he wasn’t satisfied with life as it was
Everything he always wanted simply wasn’t enough
When he asked me why so happy, I had to confess
I got Christ in my life, I’ve been more than blessed
You see there’s nothin’wrong with finer things in life
But an eternity in heaven ain’t displayin’a price
So be saved
(Repeat Chorus)
From a brother to another, I’m not doggin’the bucks
Cause a bum without the Father is a bum outta luck
No mention of exemption, no requirements waived
To enter through the gates ya know you gotta be saved
Don’t make the simple complex, straight up text
No matter what race, creed, color, or sex
Accept Him, don’t reject Him, heed the call of Christ
He’s at your hearts door knockin', He awaits a reply
This life is temporary, lay your treasures above
Eternal life is offered through His infinite love
Be saved
(Repeat Chorus)

(traducción)

Ahora puedes tener toda la diversión y el dinero que el hombre puede tener.
Luce un Porsche o lleva bolsos Gucci
Puedes equiparte con oro desde tu pecho hasta tu barbilla
Pero si no conoces al Salvador, nunca entrarás Las puertas del infierno prevalecerán sobre tu alma
Si ganar dinero sacudiendo mieles es tu objetivo de toda la vida
Hay un plan presentado ante ti que puede cambiar lo anterior
Y puede adaptarse a cualquier hombre como una mano en un guante
Solo hay un camino al cielo y esto no cambiará
Porque mi Padre todopoderoso no respeta los nombres
Así que sé salvo
Salvado, tienes que ser salvado
Salvado, tienes que ser salvado
Salvado, tienes que ser salvado
Salvado, tienes que ser salvado
Una vez conocí a un político en Capitol Hill
Asistió a todas las fiestas correctas porque votó en proyectos de ley
Tenía grandes amigos, conducía un Benz
Pero una vida llena de conflictos porque estaba viviendo en pecado
Dijo que no estaba satisfecho con la vida tal como era.
Todo lo que siempre quiso simplemente no era suficiente
Cuando me preguntó por qué tan feliz, tuve que confesar
Tengo a Cristo en mi vida, he sido más que bendecido
Ves que no hay nada de malo en las cosas buenas de la vida
Pero una eternidad en el cielo no muestra un precio
Así que sé salvo
(Repite el coro)
De un hermano a otro, no estoy persiguiendo el dinero
Porque un vagabundo sin el Padre es un vagabundo sin suerte
Sin mención de exención, sin requisitos exentos
Para entrar por las puertas ya sabes que tienes que ser salvado
No conviertas lo simple en texto complejo y directo.
No importa la raza, el credo, el color o el sexo
Acéptalo, no lo rechaces, escucha el llamado de Cristo
Él está llamando a la puerta de tu corazón, espera una respuesta
Esta vida es temporal, pon tus tesoros arriba
La vida eterna se ofrece a través de su amor infinito
Ser salvado
(Repite el coro)