| All in Good Time (original) | All in Good Time (traducción) |
|---|---|
| All your ships | Todos tus barcos |
| Have left their moorings | Han dejado sus amarras |
| Cast adrift | A la deriva |
| On the Sargasso Sea | En el Mar de los Sargazos |
| Waiting for the wind | esperando el viento |
| To set your sails free | Para liberar tus velas |
| When you reach | Cualdo alcances |
| The end of your rainbow | El final de tu arcoiris |
| Chasing shadows | Persiguiendo sombras |
| And down on your luck | Y abajo en tu suerte |
| Look for the sign | busca la señal |
| Look for a sign | Busca una señal |
| As you rise to the very top | A medida que asciendes a la cima |
| Of your mountain | De tu montaña |
| Just remember those | Solo recuerda esos |
| Poor lost souls | Pobres almas perdidas |
| On their way down | En su camino hacia abajo |
| You taught me patience | me enseñaste paciencia |
| Was a virtue | era una virtud |
| I took my time | me tomé mi tiempo |
| Let Nature take her cause | Deja que la naturaleza tome su causa |
| All was revealed | todo fue revelado |
| All in good time | Todo en buen tiempo |
| Turn back your clocks | Da marcha atrás a tus relojes |
| Open up your memories | Abre tus recuerdos |
| Beneath the veil | Debajo del velo |
| Where time stands still | Donde el tiempo se detiene |
| You showed me a sign | Me mostraste una señal |
| You showed me the sign | Me mostraste la señal |
