Traducción de la letra de la canción Children Of The Sun - Dead Can Dance

Children Of The Sun (original)

We are ancient
As ancient as the sun
We came from the ocean
Once our ancestral home
So that one day
We could all return
To our birthright
The great celestial dome
We are the children of the sun
Our journey’s just begun
Sunflowers in our hair
We are the children of the sun
There is room for everyone
Sunflowers in our hair
Throughout the ages
Of iron, bronze, and stone
We marvelled at the night sky
And what may lie beyond
We burned our frames
To the elemental ones
Made sacrifices
For beauty, peace and love
We are the children of the sun
Our kingdom will come
Sunflowers in our hair
We are the children of the sun
Our carnival’s began
Our songs will fill the air
And you know it’s time
To look for reasons why
Just reach up and touch the sky
To the heavens we will sing
We are the children of the sun
Our journey has begun
Are we older children
Come out at night
And even soulless
Great hunger in their eyes
Unaware of the beauty
That sleeps tonight
And all the queen’s horses
And all the king’s men
Will never put these children back
Together again
Faith, hope and charity
We smote our enemies
We are the children of the sun
We are the children of the sun

Children Of The Sun (traducción)

Somos antiguos
Tan antiguo como el sol
Venimos del océano
Una vez nuestro hogar ancestral
para que un dia
Todos podríamos volver
A nuestro derecho de nacimiento
La gran cúpula celestial
Somos los hijos del sol
Nuestro viaje acaba de comenzar
Girasoles en nuestro cabello
Somos los hijos del sol
Hay sitio para todos
Girasoles en nuestro cabello
A través de los años
De hierro, bronce y piedra
Nos maravillamos con el cielo nocturno
Y lo que puede haber más allá
Quemamos nuestros marcos
A los elementales
Hizo sacrificios
Por la belleza, la paz y el amor.
Somos los hijos del sol
Nuestro reino vendrá
Girasoles en nuestro cabello
Somos los hijos del sol
Comenzó nuestro carnaval
Nuestras canciones llenarán el aire
Y sabes que es hora
Para buscar razones por las que
Solo alcanza y toca el cielo
A los cielos cantaremos
Somos los hijos del sol
Nuestro viaje ha comenzado
¿Somos niños mayores?
salir de noche
E incluso sin alma
Gran hambre en sus ojos
Sin darse cuenta de la belleza
que duerme esta noche
Y todos los caballos de la reina
Y todos los hombres del rey
Nunca devolveré a estos niños
Juntos de nuevo
Fe, esperanza y caridad
Golpeamos a nuestros enemigos
Somos los hijos del sol
Somos los hijos del sol