| From ancient times to the present day
| Desde la antigüedad hasta nuestros días
|
| There have been those who have???
| Ha habido quienes tienen???
|
| So driven by the will to possess
| Así que impulsado por la voluntad de poseer
|
| Have pursued it to the very ends of the earth
| Lo han perseguido hasta los confines de la tierra
|
| We enter into it, it enters into us We enter into it, it enters into us As the wheel spins and turns from the words I seem to have learned
| Entramos en él, entra en nosotros Entramos en él, entra en nosotros Mientras la rueda gira y gira de las palabras que parece haber aprendido
|
| We enter into it, it enters into us Fortune smiles upon our heads
| Entramos en él, entra en nosotros La fortuna sonríe sobre nuestras cabezas
|
| …cling to the wall and wait
| … agárrate a la pared y espera
|
| How we believe we seem to forgive and forget
| Cómo creemos que parecemos perdonar y olvidar
|
| Immersed in the security of our view of our world
| Inmersos en la seguridad de nuestra visión de nuestro mundo
|
| There are those of you among us Barren waiting places and empty skies
| Hay algunos de ustedes entre nosotros Lugares de espera estériles y cielos vacíos
|
| They’re…of our ways… the silent account
| Son... de nuestros caminos... la cuenta silenciosa
|
| They will leave behind the… of a faceless child
| Dejarán atrás el... de un niño sin rostro
|
| We enter into it, it enters into us We enter into it, it enters into us As the wheel spins and turns from the words I seem to have learned
| Entramos en él, entra en nosotros Entramos en él, entra en nosotros Mientras la rueda gira y gira de las palabras que parece haber aprendido
|
| We enter into it, it enters into us Fortune smiles upon our heads
| Entramos en él, entra en nosotros La fortuna sonríe sobre nuestras cabezas
|
| …cling to the wall and wait
| … agárrate a la pared y espera
|
| How we believe we seem to forgive and forget
| Cómo creemos que parecemos perdonar y olvidar
|
| Immersed in the security of our view of our world
| Inmersos en la seguridad de nuestra visión de nuestro mundo
|
| Fortune smiles upon our heads | La fortuna sonríe sobre nuestras cabezas |