Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fortune Presents Gifts Not According to the Book de - Dead Can Dance. Fecha de lanzamiento: 10.06.1990
Idioma de la canción: Inglés
Fortune Presents Gifts Not According to the Book(original) |
| Fortune Presents Gifts Not According To The Books |
| Fortune Presents Gifts Not According To The Books |
| When you expect whistles, it’s flutes |
| When you expect flutes, it’s whistles. |
| What various paths are followed in distributing honors and possessions |
| She gives awards to some and penitents cloaks to others. |
| When you expect whistles, it’s flutes |
| When you expect flutes, it’s whistles |
| Sometimes she robs the chief goatherd af his cottage and goatpen |
| And to whomever she fancies the lamest goat is born to kids |
| When you expect whistles, it’s flutes |
| When you expect flutes, it’s whistles. |
| Because in a village a poor lad has stolen one egg. |
| He swings in the sun |
| While another gets away with a thousand crimes |
| When you expect whistles, it’s flutes |
| When you expect flutes, it’s whistles. |
| (traducción) |
| La fortuna presenta regalos que no se ajustan a los libros |
| La fortuna presenta regalos que no se ajustan a los libros |
| Cuando esperas silbatos, son flautas |
| Cuando esperas flautas, son silbatos. |
| ¿Qué caminos se siguen en la distribución de honores y posesiones? |
| Da premios a unos y mantos de penitentes a otros. |
| Cuando esperas silbatos, son flautas |
| Cuando esperas flautas, son silbatos |
| A veces le roba al jefe de los cabreros su casa y su corral |
| Y a quien ella le apetece, la cabra más coja le nace a los niños |
| Cuando esperas silbatos, son flautas |
| Cuando esperas flautas, son silbatos. |
| Porque en un pueblo un pobre muchacho ha robado un huevo. |
| Él se balancea en el sol |
| Mientras otro se sale con la suya con mil crímenes |
| Cuando esperas silbatos, son flautas |
| Cuando esperas flautas, son silbatos. |