Traducción de la letra de la canción We All Need Love - Deadman

We All Need Love (original)

There’s a heart that is broken, it’s broken in pain
There’s a heart that is fragile it’s never whole again
There’s a pulse and it beats with a righteous pride
And the heart that once was broken can be made to recognise
That we all need love
Yes, we all need love
Yeah, we all need love
There’s a pulse and it beats with a righteous pride
There’s a love so strong it can make wrongs right
Kind of like M.L.K., when he’s in the Washington Mall
Like Sam Cooke singing «A Change Is Gonna Come»
And we all need love
Yes, we all need love
Yes, we all need love
Someone told me not the other day
That sometimes love is going to cause you pain
But sometimes pain is the needed thing
If you want to heal you’ve got to endure her sting
And you know it’s going to hurt
You know love is patient, you know love is kind
Does not know malice, does not know pride
From the mouths of the angels, and on the lips of the wise
If you want a little healing you’ve got to recognise
That we all need love
Yeah, we all need love
I said we all need love
Yeah, we all need love
Yeah, we all need love, yes, we do We all need love
I said we all need love, we need love, we need love, we need love
I said love, love is all we need

We All Need Love (traducción)

Hay un corazón que está roto, está roto de dolor
Hay un corazón que es frágil, nunca vuelve a estar completo
Hay un pulso y late con un justo orgullo
Y el corazón que una vez fue roto puede ser hecho para reconocer
Que todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor
Hay un pulso y late con un justo orgullo
Hay un amor tan fuerte que puede corregir los errores
Algo así como M.L.K., cuando está en el Washington Mall
Como Sam Cooke cantando «A Change Is Gonna Come»
Y todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor
Alguien me dijo que no el otro día
Que a veces el amor te va a causar dolor
Pero a veces el dolor es lo que se necesita
Si quieres sanar tienes que soportar su picadura
Y sabes que te va a doler
Sabes que el amor es paciente, sabes que el amor es amable
No conoce la malicia, no conoce el orgullo
De la boca de los ángeles, y en los labios de los sabios
Si quieres un poco de curación, tienes que reconocer
Que todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor
Dije que todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor
Sí, todos necesitamos amor, sí, todos necesitamos amor
Dije que todos necesitamos amor, necesitamos amor, necesitamos amor, necesitamos amor
Dije amor, amor es todo lo que necesitamos