Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wide Awake, artista - DEADTHRONE. canción del álbum Premonitions, en el genero Пост-хардкор
Fecha de emisión: 01.08.2019
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Arising Empire
Idioma de la canción: inglés
Wide Awake(original) |
And I’m wide awake |
And I still hear the voices in my head |
It’s like I’m trapped from the inside |
And I just can’t escape my mind |
But you hold the key to release the pain inside of me |
Break down the prison walls |
I wanna see them fall |
I will escape from this |
Now I can’t seem to find the right words to say about this |
I hoped you would understand |
The struggle I go through every time I open my eyes |
Please, just save me from myself |
Where do I begin to escape this life I live? |
I’m dying to feel alive |
Where do I begin to escape this life I live? |
If I can’t fucking feel alive |
Then what’s the point in trying and failing every time? |
It feels like I’m trapped inside |
And I can see no escape from this life |
If I could only find a cure for this life |
To save me from my mind |
Just bring the colour back to my eyes |
So I can get on with my life |
Now I can’t seem to find the right words to say about this |
I can’t find them |
And I’m wide awake |
And I still hear the voices in my head |
It’s like I’m trapped from the inside |
And I just can’t escape my mind |
But you hold the key to release the pain inside of me |
Break down the prison walls |
I wanna see them fall |
I will escape from this |
Then hope that I’ll find strength, and I’ll be okay |
I’m wide awake for now, so |
Then hope that I’ll find strength, and I’ll be okay |
I’m wide awake for now, so |
If I can’t fucking feel alive |
Then what’s the point in trying and failing every time |
It feels like I’m trapped inside |
And I can see no escape from this life |
And I’m wide awake |
And I still hear the voices in my head |
It’s like I’m trapped from the inside |
And I just can’t escape my mind |
But you hold the key to release the pain inside of me |
Break down the prison walls |
I wanna see them fall |
I will escape from this |
(traducción) |
Y estoy bien despierto |
Y todavía escucho las voces en mi cabeza |
Es como si estuviera atrapado por dentro |
Y no puedo escapar de mi mente |
Pero tienes la llave para liberar el dolor dentro de mí |
Derribar los muros de la prisión |
quiero verlos caer |
escapare de esto |
Ahora parece que no puedo encontrar las palabras correctas para decir sobre esto. |
Esperaba que lo entendieras |
La lucha por la que paso cada vez que abro los ojos |
Por favor, solo sálvame de mí mismo |
¿Por dónde empiezo a escapar de esta vida que vivo? |
me muero por sentirme vivo |
¿Por dónde empiezo a escapar de esta vida que vivo? |
Si no puedo sentirme jodidamente vivo |
Entonces, ¿cuál es el punto de intentar y fallar cada vez? |
Se siente como si estuviera atrapado dentro |
Y no puedo ver escapatoria de esta vida |
Si solo pudiera encontrar una cura para esta vida |
Para salvarme de mi mente |
Solo devuélvele el color a mis ojos |
Para poder seguir con mi vida |
Ahora parece que no puedo encontrar las palabras correctas para decir sobre esto. |
no puedo encontrarlos |
Y estoy bien despierto |
Y todavía escucho las voces en mi cabeza |
Es como si estuviera atrapado por dentro |
Y no puedo escapar de mi mente |
Pero tienes la llave para liberar el dolor dentro de mí |
Derribar los muros de la prisión |
quiero verlos caer |
escapare de esto |
Entonces espero encontrar fuerzas y estar bien |
Estoy completamente despierto por ahora, así que |
Entonces espero encontrar fuerzas y estar bien |
Estoy completamente despierto por ahora, así que |
Si no puedo sentirme jodidamente vivo |
Entonces, ¿cuál es el punto de intentar y fallar cada vez? |
Se siente como si estuviera atrapado dentro |
Y no puedo ver escapatoria de esta vida |
Y estoy bien despierto |
Y todavía escucho las voces en mi cabeza |
Es como si estuviera atrapado por dentro |
Y no puedo escapar de mi mente |
Pero tienes la llave para liberar el dolor dentro de mí |
Derribar los muros de la prisión |
quiero verlos caer |
escapare de esto |