Traducción de la letra de la canción Nothin' Left - Death From Above 1979

Nothin' Left (original)

And I know this for sure
There’s nothin' left for her
No!
And I spent it all up
No change left for her cup
No!
And I fancy the moon’s full
I feel her push and pull
Yeah!
There’s no love lost and none found
I feel her comin' round
Yeah!
Now she is waitin' for the night
To see if everything’s all right
She do the hardest things for free
And now there’s nothin' left for me
She do the hardest things for free
And now there’s nothin' left for me
No time left
I’ve spend
No money, no love, no tenderness
Yeah!
My patience wasted
Our problems of no significance
Yeah!
She do the hardest things for free
And now there’s nothin' left for me
She do the hardest things for free
And now there’s nothin' left for me, me

(traducción)

Y lo sé con certeza
No queda nada para ella
¡No!
Y lo gasté todo
No queda cambio para su taza
¡No!
Y me imagino que la luna está llena
La siento empujar y tirar
¡Sí!
No hay amor perdido y ninguno encontrado
Siento que se acerca
¡Sí!
Ahora ella está esperando la noche
Para ver si todo está bien
Ella hace las cosas más difíciles gratis
Y ahora no me queda nada
Ella hace las cosas más difíciles gratis
Y ahora no me queda nada
No queda tiempo
he gastado
Sin dinero, sin amor, sin ternura
¡Sí!
Mi paciencia desperdiciada
Nuestros problemas de sin importancia
¡Sí!
Ella hace las cosas más difíciles gratis
Y ahora no me queda nada
Ella hace las cosas más difíciles gratis
Y ahora no queda nada para mí, yo