Traducción de la letra de la canción Romantic Rights - Death From Above 1979

Romantic Rights (original)

Your romantic rights are all that you got
Push them down son it’s more than just lip
C’mon girls I know you know what you want
C’mon, C’mon now and give them all shhhhh
You’re beating walls now you just won’t quit
You play with shapes but they just won’t fit
I know you love me you don’t know what you like
You’re watching TV I stay up all night
I don’t need you
I want you
South Carolina kid is heating things up
His wounds are bleeding and we’re filling the cup
This game will save us if we don’t die young
C’mon, c’mon now yea have some fun
Come here baby I love your company
We could do it and start a family
She was living alone unhappily
We could do it, it’s right romantically
I don’t need you
I want you

Romantic Rights (traducción)

Tus derechos románticos son todo lo que tienes
Empújalos hacia abajo, hijo, es más que un simple labio
Vamos chicas, sé que saben lo que quieren
Vamos, vamos ahora y dales a todos shhhhh
Estás golpeando paredes ahora simplemente no te rendirás
Juegas con formas pero simplemente no encajan
se que me amas no sabes lo que te gusta
Estás viendo la televisión. Me quedo despierto toda la noche.
no te necesito
Te deseo
El niño de Carolina del Sur está calentando las cosas
Sus heridas están sangrando y estamos llenando la copa
Este juego nos salvará si no morimos jóvenes
Vamos, vamos, ahora sí, diviértete
Ven aquí cariño, me encanta tu compañía
Podríamos hacerlo y formar una familia
Ella estaba viviendo sola infelizmente
Podríamos hacerlo, está bien románticamente
no te necesito
Te deseo