Traducción de la letra de la canción NVR 4EVR - Death From Above 1979

NVR 4EVR (original)

I wanted to leave
She said «I know what you mean
But it might be cool if you stick around»
«Got nothing to say»
She said «Just talk anyway
You got a real cool way of putting things down»
I know it’s hard for you
To see, to see things through
I’m a lot like you so let’s try to see where it goes
Don’t go away too soon I’ll follow
But never forever
Never forever
I wanted to preach
She said «Just wait up for me I’ve got a lot more me to think about»
I said «Go ahead I’ll think about you as well
You know I’m not that sold on the settle down»
I know it’s hard for you
To see, to see things through
I know it’s hard for you
To see, to see straight through
I’m a lot like you so let’s try to see where it goes
Don’t go away too soon I’ll follow
But never forever
Never forever
Anyway
What things happen anyway?
I know it’s hard for you
To see, to see things through
I’m a lot like you so let’s try to see where it goes
Don’t go away too soon I’ll follow
But never forever
Never forever
Never forever

NVR 4EVR (traducción)

Me quería ir
Ella dijo "Sé lo que quieres decir
Pero podría ser genial si te quedas»
«No tengo nada que decir»
Ella dijo: «Solo habla de todos modos
Tienes una forma realmente genial de dejar las cosas»
Sé que es difícil para ti
Ver, ver las cosas a través
Me parezco mucho a ti, así que intentemos ver a dónde va
No te vayas demasiado pronto te seguiré
pero nunca para siempre
Nunca por siempre
yo queria predicar
Ella dijo: «Solo espérame, tengo mucho más en lo que pensar»
Dije «Adelante, también pensaré en ti
Sabes que no estoy tan vendido en el establecimiento»
Sé que es difícil para ti
Ver, ver las cosas a través
Sé que es difícil para ti
Ver, ver de frente
Me parezco mucho a ti, así que intentemos ver a dónde va
No te vayas demasiado pronto te seguiré
pero nunca para siempre
Nunca por siempre
De todas formas
¿Qué cosas suceden de todos modos?
Sé que es difícil para ti
Ver, ver las cosas a través
Me parezco mucho a ti, así que intentemos ver a dónde va
No te vayas demasiado pronto te seguiré
pero nunca para siempre
Nunca por siempre
Nunca por siempre