Traducción de la letra de la canción Un oceano di silenzi - Deborah Blando

Un oceano di silenzi (original)

Eppure quando viene sera
Ritorni e non mi lasci mai
Senza di te, cosa sono qui
Un nome hai
E solitudine
E stesare sei qui
Di lei mi porti la sua terra
L’odore che le respirai
Tempo che ormai e dell’eternita
Vivo cosi
Come si puo
Ma dimenticare no
Ho visto in questo cielo mille soli
E nuove lune dopo i nostri voli
E adesso tornare e quasi un dolore
Vieni, fammi felice respira piano
Viene dentro di me come un’oceano
Adesso che amare e quasi un dolore
Sai, che, vivo, solo, per te

(traducción)

Sin embargo, cuando llega la noche
regresas y nunca me dejas
Sin ti que soy aqui
tienes un nombre
y soledad
Y borrador estás aquí
Tráeme su tierra de ella
El olor que respiré en ella
Tiempo que es ahora de la eternidad
yo vivo asi
Como puedes
pero no olvides
He visto mil soles en este cielo
Y lunas nuevas después de nuestros vuelos
Y ahora volver es casi un dolor
Vamos, hazme feliz, respira lento
Viene dentro de mí como un océano
Ahora que amar es casi un dolor
Sabes que vivo solo por ti