Traducción de la letra de la canción Skin Crawling Progress - Deceased

Skin Crawling Progress (original)

A skin crawling process comes
Reaching from the grave
Through uneasiness and vengeful
Greed we must mourn our day and age
It’s on the rise and it’s always there
Creates demise as it creates despair
As we show the world in grievance
It answers every lie
It stretches truth and twists its tail
And it always tricks our minds
A disease that brings disease
Will be the punishment at hand
For dead welcomed truths
Revert to lies as only liars can
It’s on the rise and it’s always there
Creates demise as it creates despair
It attacks the world in so many ways
Skin crawling forward crawling
Forward towards the grave
Let me paint you a picture of a bright
Unscathed new world
Where mankind would live in joyous
Peace and cherish his life on Earth
Our children would play in safety
And real love would own our hearts
True sincerity lives away from greed
And killing’s not just a word
But this is not the case
For I’ve seen our human race
Death, revenge as the sniper awaits
Its next prey
Fear, full-nerved and it’s never, ever
Going away
This skin crawling process marches
Up and down the spine
It shows its claws, it rattles nerves
It presents itself the leetch
It’s almost undramatic for most
Have felt its wicked ways
So bow your heads and linger on
While sadness leads the way
It’s on the rise and it’s always there
Creates demise as it creates despair
It attacks the world in so many ways
Skin crawling forward reaching
Pulling, screaming from the grave
We’re pulling dead children from sewers
As our hospitals kill the patients they serve
We’re witnessing minds polluted each day
As we run from ourselves once again
But there’s a miracle cure for the future
A breakthrough, a revolution
They’ve got plans for a better tomorrow
Oh they’ve got plans for us all in the end
Now let me paint you reality’s picture
It’s a dark unbending world
Where this killing’s forever and the
Downfall of man has gotten bad will
Only get worse
And this is us today
For you too have seen the human race
Death, revenge as the sniper has
Claimed its next prey
Fear, full-nerved and it’s never, ever
Going away
This skin crawling process marches
Up and down the spine
It shows its claws, it rattles nerves
It presents itself the leetch
It’s almost undramatic for most
Have felt its wicked ways
So bow your heads and linger on
While sadness leads the way
So believe in these things you are
Seeing keep a watchful eye on it all
You can trust no one friend or foe
And that includes yourself my friend
It’s on the rise and it’s always there
Creates demise as it creates despair
It attacks the world in so many ways
Skin crawling forward reaching
Pulling, downward to our graves
And it’s never, ever, going away

(traducción)

Viene un proceso de hormigueo
Alcanzando desde la tumba
A través de la inquietud y la venganza
Codicia debemos llorar nuestro día y edad
Está en aumento y siempre está ahí.
Crea muerte como crea desesperación
Como mostramos al mundo en agravio
Responde a cada mentira
Extiende la verdad y tuerce la cola
Y siempre engaña a nuestras mentes
Una enfermedad que trae enfermedad
será el castigo que viene
Por verdades muertas y bienvenidas
Vuelve a las mentiras como solo los mentirosos pueden
Está en aumento y siempre está ahí.
Crea muerte como crea desesperación
Ataca al mundo de tantas maneras
Piel arrastrándose hacia adelante arrastrándose
Adelante hacia la tumba
Déjame pintarte un cuadro de un brillante
Nuevo mundo ileso
Donde la humanidad viviría en gozosa
Paz y aprecio su vida en la Tierra
Nuestros hijos jugarían seguros
Y el verdadero amor sería dueño de nuestros corazones
La verdadera sinceridad vive lejos de la codicia.
Y matar no es solo una palabra
Pero este no es el caso
Porque he visto a nuestra raza humana
Muerte, venganza mientras el francotirador espera
Su próxima presa
Miedo, lleno de nervios y nunca, nunca
Va a desaparecer
Este proceso de piel de gallina marcha
Arriba y abajo de la columna
Muestra sus garras, crispa los nervios
Se presenta la sanguijuela
Es casi no dramático para la mayoría
He sentido sus malos caminos
Así que inclina la cabeza y quédate
Mientras la tristeza marca el camino
Está en aumento y siempre está ahí.
Crea muerte como crea desesperación
Ataca al mundo de tantas maneras
Piel arrastrándose hacia adelante alcanzando
Tirando, gritando desde la tumba
Estamos sacando niños muertos de las alcantarillas
A medida que nuestros hospitales matan a los pacientes a los que atienden
Estamos presenciando mentes contaminadas cada día
Mientras huimos de nosotros mismos una vez más
Pero hay una cura milagrosa para el futuro
Un avance, una revolución
Tienen planes para un mañana mejor
Oh, tienen planes para todos nosotros al final
Ahora déjame pintarte la imagen de la realidad
Es un mundo oscuro e inflexible
Donde este asesinato es para siempre y el
La caída del hombre tiene mala voluntad
Solo empeora
Y estos somos nosotros hoy
Porque tú también has visto la raza humana
La muerte, la venganza como tiene el francotirador
Reclamó su próxima presa
Miedo, lleno de nervios y nunca, nunca
Va a desaparecer
Este proceso de piel de gallina marcha
Arriba y abajo de la columna
Muestra sus garras, crispa los nervios
Se presenta la sanguijuela
Es casi no dramático para la mayoría
He sentido sus malos caminos
Así que inclina la cabeza y quédate
Mientras la tristeza marca el camino
Así que cree en estas cosas que eres
Ver mantener un ojo vigilante en todo
No puedes confiar en ningún amigo o enemigo
Y eso te incluye a ti mi amigo
Está en aumento y siempre está ahí.
Crea muerte como crea desesperación
Ataca al mundo de tantas maneras
Piel arrastrándose hacia adelante alcanzando
Tirando, hacia abajo a nuestras tumbas
Y nunca, nunca, va a desaparecer