Traducción de la letra de la canción L'S - Ded Stark

L'S (original)

I’m way to drunk and u know me
When I get this way I need someone to hold me
I shouldn’t ever be complaining that I’m lonely
Cuz at the end of the day the blame is on me
Always
Don’t call me
But don’t leave me
Can u see me
I’m sorry
I know it isn’t easy
Dealing with me
No one really gets me
I stay tipsy I know it isn’t healthy
But it helps me, there’s nothing u can tell me
When it hits me I let it take over
Cuz I don’t wanna spend a whole day sober
I just hate having feels outta nowhere
I don’t wanna deal with it it’s no fair
But when the smoke clears I’m still here
All alone n I’m laughin through my tears
And I know that I wasted lots of good years
Like a stone i keep rolling hittin new gears
I have grown but not enough to fit in
I suppose, That I wasn’t meant for winnin
No W
Not For me
I take another L
Thas how it be
Ls all day no Ws for me
Ls all day no ws
Im too fucked up and I need you
When I get this way i know I’m fuckin see thru
You say you love me but I really don’t believe you
Cuz protecting eachother is something we do
As humans
If we care
But when we find out the truth man it isn’t fair
Feeling ruined
And broken
You didn’t mean to but u tore my heart open
I stay smokin, it’s a distraction
Cuz I don’t know when
I’m gettin any action
When it hits me I let it take over
Cuz I dont wanna spend another second sober
But when the smoke clears I’m still here
All alone n I’m laughin through my tears
All I know is that I wasted lots of good years
Like a stone i keep rolling hittin new gears
I have grown but not enough to fit in
I suppose, That I wasn’t meant for winnin
No W
Not For me
I take another L
Thas how it be
Ls all day no Ws for me
Ls all day no Ws for me
Ls all day no ws
Ls all day no ws

(traducción)

Estoy muy borracho y me conoces
Cuando me pongo así, necesito que alguien me abrace
Nunca debería estar quejándome de que estoy solo
Porque al final del día la culpa es mía
Siempre
no me llames
pero no me dejes
Puedes verme
Lo siento
Sé que no es fácil
tratando conmigo
Nadie realmente me entiende
Me quedo borracho, sé que no es saludable
Pero me ayuda, no hay nada que puedas decirme
Cuando me golpea, dejo que se haga cargo
Porque no quiero pasar un día entero sobrio
Odio tener sensaciones de la nada
No quiero lidiar con eso, no es justo
Pero cuando el humo se disipe, todavía estoy aquí
Completamente solo y me estoy riendo a través de mis lágrimas
Y sé que desperdicié muchos años buenos
Como una piedra sigo rodando golpeando nuevos engranajes
He crecido pero no lo suficiente para encajar
Supongo que no estaba destinado a ganar
Ahora
No para mí
Tomo otra L
Así es como es
Ls todo el día no Ws para mí
Ls todo el día no ws
Estoy demasiado jodido y te necesito
Cuando me pongo de esta manera, sé que estoy jodidamente transparente
Dices que me amas pero realmente no te creo
Porque protegernos unos a otros es algo que hacemos
como humanos
si nos importa
Pero cuando descubrimos la verdad, hombre, no es justo
sentirse arruinado
y roto
No quisiste hacerlo, pero me abriste el corazón
Me quedo fumando, es una distracción
Porque no sé cuándo
Estoy gettin cualquier acción
Cuando me golpea, dejo que se haga cargo
Porque no quiero pasar otro segundo sobrio
Pero cuando el humo se disipe, todavía estoy aquí
Completamente solo y me estoy riendo a través de mis lágrimas
Todo lo que sé es que desperdicié muchos años buenos
Como una piedra sigo rodando golpeando nuevos engranajes
He crecido pero no lo suficiente para encajar
Supongo que no estaba destinado a ganar
Ahora
No para mí
Tomo otra L
Así es como es
Ls todo el día no Ws para mí
Ls todo el día no Ws para mí
Ls todo el día no ws
Ls todo el día no ws