Traducción de la letra de la canción TOSS N' TURN - Ded Stark

TOSS N' TURN (original)

I toss and turn like an insomniac
My mind is racing, this shit is fuckin wack
If I crash and burn, I’ll have a heart attack
I gotta face it ain’t no turning back
Every night I got too much in my head
It’s like a curse that is waiting in my bed
Leave me be, I want some peace b4 I’m Ded
This shits the worst, so I write a verse instead
Man I don’t know if I’ll every really rest
One day my heart gunna fall out of my chest
I would be fine but I know I’m just a mess
I wasted way too many nights I must confess
I toss and turn like an insomniac
My mind is racing, this shit is fuckin wack
If I crash and burn, I’ll have a heart attack
I gotta face it ain’t no turning back
Every day I got too much on my mind
Wide awake moving forward can’t rewind
Leave me behind I’m moving way too slow
Feel like I’m dying and there’s way to far to go
I don’t know if I’ll ever feel alive
Leave me alone cuz I can’t move at all I’m fried
I would be fine but I been thru too much
I been wasted all my life I’m outta touch
I toss and turn like an insomniac
My mind is racing, this shit is fuckin wack
If I crash and burn, I’ll have a heart attack
I gotta face it ain’t no turning back

TOSS N' TURN (traducción)

Doy vueltas y vueltas como un insomne
Mi mente está corriendo, esta mierda es una locura
Si me estrello y me quemo, tendré un ataque al corazón
Tengo que enfrentarlo, no hay vuelta atrás
Cada noche tengo demasiado en mi cabeza
Es como una maldición que está esperando en mi cama
Déjame en paz, quiero un poco de paz b4 Soy Ded
Esto es lo peor, así que escribo un verso en su lugar
Hombre, no sé si realmente descansaré
Un día mi corazón se va a caer de mi pecho
Estaría bien, pero sé que solo soy un desastre
Desperdicié demasiadas noches, debo confesar
Doy vueltas y vueltas como un insomne
Mi mente está corriendo, esta mierda es una locura
Si me estrello y me quemo, tendré un ataque al corazón
Tengo que enfrentarlo, no hay vuelta atrás
Todos los días tengo demasiado en mi mente
Bien despierto, avanzar no puede rebobinar
Déjame atrás, me estoy moviendo demasiado lento
Siento que me estoy muriendo y hay mucho camino por recorrer
No sé si alguna vez me sentiré vivo
Déjame en paz porque no puedo moverme en absoluto, estoy frito
Estaría bien, pero he pasado por demasiado
He sido desperdiciado toda mi vida, estoy fuera de contacto
Doy vueltas y vueltas como un insomne
Mi mente está corriendo, esta mierda es una locura
Si me estrello y me quemo, tendré un ataque al corazón
Tengo que enfrentarlo, no hay vuelta atrás