Traducción de la letra de la canción WAKE - Ded Stark

WAKE (original)

If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
What’s the probability of me dying today?
The world is slowly killing me i been tryna say
Caught up in my feelings where I ain’t tryna stay
I have a hard time healing but I’ll find a way
To break the sealing while I’m concealing my inner villain
Erybody dealing with demons they tryna kill em
Errybody plotting and scheming if they be willin
To take advantage, of all they can to escape their feelings
If u can manage to be damaged and not panic or be frantic like a manic I solute
It’s more than I can do, «true true»
I just sink like the titanic, in a blink I cannot stand it, I’m abandoned like
a ship on the horizon, close your eyes and realize everyone dies,
but there’s a prize before demise, if you don’t try you will fall shy,
what kinda life u wanna live u wanna give all that u got?
U wanna hit it while it’s hot?
U tryna take ur shot?
Or not???
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?

WAKE (traducción)

¿Si muero antes de despertar?
¿Fue mi vida solo un error?
¿Ganaré o romperé?
¿Qué tipo de diferencia haré?
¿Cuál es la probabilidad de que muera hoy?
El mundo me está matando lentamente, he estado tratando de decir
Atrapado en mis sentimientos donde no intento quedarme
Me cuesta curarme, pero encontraré una manera.
Para romper el sellado mientras escondo a mi villano interior
Todos lidiando con demonios intentan matarlos
Errybody conspirando e intrigando si están dispuestos
Para aprovechar, todo lo que puedan para escapar de sus sentimientos
Si puedes lograr que te dañen y no entres en pánico o te pongas frenético como un maníaco, lo resolveré.
Es más de lo que puedo hacer, «verdad, verdad»
Solo me hundo como el titanic, en un parpadeo no lo soporto, estoy abandonado como
un barco en el horizonte, cierra los ojos y date cuenta de que todos mueren,
pero hay un premio antes de la muerte, si no lo intentas caerás tímido,
¿Qué tipo de vida quieres vivir, quieres dar todo lo que tienes?
¿Quieres golpearlo mientras está caliente?
¿Intentas tomar tu tiro?
¿¿¿O no???
¿Si muero antes de despertar?
¿Fue mi vida solo un error?
¿Ganaré o romperé?
¿Qué tipo de diferencia haré?
¿Si muero antes de despertar?
¿Fue mi vida solo un error?
¿Ganaré o romperé?
¿Qué tipo de diferencia haré?
¿Si muero antes de despertar?
¿Fue mi vida solo un error?
¿Ganaré o romperé?
¿Qué tipo de diferencia haré?