| Funky, funky, OWWWWW!
| Funky, funky, ¡OWWWWW!
|
| One, two doing em all won’t do
| Uno, dos haciéndolos todos no servirán
|
| Got my man Erick Sermon in the house
| Tengo a mi hombre Erick Sermon en la casa
|
| Can’t forget my man Keith Murray in the house
| No puedo olvidar a mi hombre Keith Murray en la casa
|
| Got Redman in the house
| Tengo a Redman en la casa
|
| Def Squad is in the house
| Def Squad está en la casa
|
| And huh huh I an huh huh huh ha the Biz Markie
| Y huh huh yo an huh huh huh ha el Biz Markie
|
| Doo dee doo, guaranteed to rhyme for you and you
| Doo dee doo, rima garantizada para ti y para ti
|
| I say yes yes y’all to the beat yall
| Yo digo que sí, sí, todos al ritmo, todos
|
| Party having people guaranteed to be like having a ball
| Fiesta con gente garantizada para ser como tener una pelota
|
| Hey hey hey
| Hey hey hey
|
| We gonna do a little something like this I say
| Vamos a hacer algo como esto, digo
|
| Yo, its the permanent chilla, occasional illa
| Yo, es la chilla permanente, illa ocasional
|
| Microphone gorilla, savage nigga chilla
| Micrófono gorila, nigga chilla salvaje
|
| Props stealer, skill dealer
| Ladrón de accesorios, distribuidor de habilidades
|
| Stadium thriller without the manilla until this day I still uh
| Thriller de estadio sin la manilla hasta el día de hoy sigo eh
|
| Drink Old English cannot stand Miller
| Beber inglés antiguo no puede soportar a Miller
|
| Lyrically I’m iller than a fuckin sex killer
| Líricamente, soy más malo que un maldito asesino sexual
|
| Nigga you got a story to tell, tell it, yell it
| Nigga, tienes una historia que contar, cuéntala, grítala
|
| I rose wit the funkadelic and we dont believe shit stinks til we smell it
| Me levanté con el funkadelic y no creemos que la mierda apeste hasta que la olemos
|
| Let you tell it, you be putt loopbing work in but be purbin
| Deja que lo digas, debes ponerte a trabajar en bucle, pero sé puro
|
| Defeatin hip-hop's real purpose
| Derrotar el verdadero propósito del hip-hop
|
| But real hip-hop will surface at your service
| Pero el verdadero hip-hop aparecerá a tu servicio.
|
| Yeah you gots the right to be nervous
| Sí, tienes derecho a estar nervioso
|
| And if it ain’t them niggas its the motherfucking cops
| Y si no son ellos niggas, son los malditos policías
|
| Plus some sucker duck MCs after my props
| Además de algunos MC de pato tonto después de mis accesorios
|
| Cause I moved it up a few notches but get your hand out my pocket
| Porque lo moví un poco, pero saca tu mano de mi bolsillo
|
| Before I blast off in your face like a rocket
| Antes de que estalle en tu cara como un cohete
|
| It dont, stop keep on
| No, deja de seguir
|
| Til the break of dawn
| Hasta el amanecer
|
| I said Redman, my man, my mellow
| Dije Redman, mi hombre, mi suave
|
| Get on the mic cause I know you eat jello
| Toma el micrófono porque sé que comes gelatina
|
| Well its the Doc in the flesh of course I’m fresh
| Bueno, es el Doc en persona, por supuesto, estoy fresco
|
| If you thought that I was starving—Yo, I’m still starvin
| Si pensabas que me estaba muriendo de hambre, todavía me muero de hambre
|
| When I take a tab and drink liquor all together
| Cuando tomo una ficha y bebo licor todos juntos
|
| E.T.A. | ETA |
| for me to blackout whenever
| para mí apagón cada vez que
|
| When I transform a twelve blood cells
| Cuando transformo doce glóbulos
|
| And my tape bangs and quakes the Fort Lauderdale
| Y mi cinta golpea y hace temblar el Fort Lauderdale
|
| I keep a so low pro tanks be full
| Mantengo un tanque pro tan bajo lleno
|
| Why you fools looking for Doc like Sammy the bull?
| ¿Por qué tontos buscan a Doc como Sammy el toro?
|
| I be on two oh, with the Dro, fuck who you know
| Estaré en dos oh, con el Dro, joder a quién conoces
|
| Where two coats when I be in range like Kukoc (jumpshot)
| Donde dos abrigos cuando estoy en el rango como Kukoc (jumpshot)
|
| You know, I walk with a sumo
| Ya sabes, ando con un sumo
|
| Attitude, acrobatical, mathematical
| Actitud, acrobático, matemático
|
| Bizarre then dialog my jaw
| Bizarro luego diálogo mi mandíbula
|
| To react when the spawn to outdraw McGraw
| Para reaccionar cuando el engendro supera a McGraw
|
| You need a second time around like Chalamarle
| Necesitas una segunda vez como Chalamarle
|
| To touch Doc forget it
| Para tocar Doc olvídalo
|
| Thats like my uncle getting approved for credit, I do it to death
| Eso es como si a mi tío le aprobaran un crédito, lo hago hasta la muerte.
|
| When I start hooking right you be hanging a left
| Cuando empiezo a enganchar a la derecha, estarás colgando a la izquierda
|
| Check out the only crew that makes the power moves
| Echa un vistazo a la única tripulación que hace que el poder se mueva
|
| Whosever next on the mic, wear shower shoes
| Quienquiera que sea el próximo en el micrófono, use zapatos de ducha
|
| Five more seconds on the clock
| Cinco segundos más en el reloj
|
| Your whole box been jumped on by the Doc hopscotch
| Toda tu caja ha sido saltada por la rayuela Doc
|
| As we continue on
| A medida que continuamos
|
| To the break of dawn
| Hasta el amanecer
|
| Rock on
| roca en
|
| Keith Murray rock rock on
| Keith Murray roca roca en
|
| Redman rock rock on
| Redman roca roca en
|
| Can’t forget E Double rock rock on
| No puedo olvidar E Double rock rock on
|
| Def Squad rock rock on
| Def Squad roca roca en
|
| You dont stop
| no te detienes
|
| Def Jam rock rock on
| Def Jam roca roca en
|
| Da da da da def jam
| Da da da da def mermelada
|
| Jahahahaham def jam rock on
| Jahahahaham definitivamente jam rock on
|
| Spell it baby
| Deletréalo bebe
|
| Its the D iza E the F the J the A the M
| Es la Diza E la F la J la A la M
|
| Def Jam
| Def Jam
|
| Biz Mark rock the house
| Biz Mark sacude la casa
|
| Biz Mark rock the house
| Biz Mark sacude la casa
|
| As we continue on, Keith Murray
| A medida que continuamos, Keith Murray
|
| Bring the beat in E stop playin RAAAAAAAH!!! | ¡Trae el ritmo en E deja de tocar RAAAAAAAH! |