Traducción de la letra de la canción Yeah Yeah U Know It - Keith Murray, Def Squad

Yeah Yeah U Know It (original)

A si se coje toma
Just blaze, you son of a gun!
Yeah yeah you know it, ain’t scared to show it
We do dis' like we want to and don’t give fuck
Yeah yeah you know it, ain’t scared to show it
It go
Lights, camera, action you’re on
«Excuse me Murray, but your ah ah ah on»
I spit the (ha ha ha ha ha) word ball
Cause cats out here dont be sayin' jack bone
I get raw and explicit when I spit it on the mic
Old folks say «that boy need the lord in his life»
Nigga, think you can phase me???
But nigga, you must be crazy!!!
It go «ese loco, dame un beso»
Dominican girls, them call us negro
I keep it short pony, short camel toe
The reason why man, I dont know
No matter where I go, here I go, there I go, I’m propa
And keep shit poppin' like orville redenbacher
More freaky-deaky wit' the speechy
I stay off the meat rack b!
(exactly)
— repeat 2X
Sermon, bless a flow you know God sent me
Time is money, and my time cost like a Bentley
I’m dope (oh yeah you know it)
Got a infared beam (ain't scared to show it)
Peep it, check my movement this here feel right (how???)
Check his cap make sure his pill right (boy)
You a fake thug wit' a deal
The only gang you represent is Sugar Hill
You cats is kittens boy drink this milk
Put down that Hennessy son ya killin' me
Dub, I snatch the corn from the children
Stashed it in ya homeboy’s buildin'
(Stop he’s killin' him somebody call the cops!!!)
Yeah call 911, and watch no one come
That’s to show you how nice I am
The fifth group Russell signed to Def Jam
Woah!
— repeat 2X
In the bed I’m the marathon man, Redman
Hittin' more walls than aerosol cans, don’t I???
(Yeah Yeah you know it)
And when I fuck… (Ain't scared to show it)
And when the Brick’s outta control, barricade the city
There’s an outbreak in ya outta state committee
You seen it (yeah yeah you know it)
And if you got it… (ain't scared to show it)
You want the bad guy — here I am
I got them hoes on Gilla cam
Throwin' the drawers in the ceilin' fan
You as small as a kilogram
I’m an airplane ridin' over Colombia, ya middle man
I’m the boss
Stock tha Binaca
Shut up all the gossip, bring the rosta
I whoop ass like Ike Turner any day
When I stomp emcees out I yell «Annie Mae???»
Whether I’m hot or not, pigeons gon' flock
They gon' get that wig done fa' diggin' on Doc
Find me 'round the aisle in frozen food
Because I am so cool, cool, cool, cool, cool
— repeat till end

(traducción)

Asi se coje toma
¡Solo enciende, hijo de un arma!
Sí, sí, lo sabes, no tienes miedo de mostrarlo
Hacemos esto como queremos y no nos importa una mierda
Sí, sí, lo sabes, no tienes miedo de mostrarlo
Ir
Luces, cámara, acción en la que estás
«Disculpa Murray, pero tu ah ah ah on»
Escupo la bola de palabras (ja, ja, ja, ja)
Porque los gatos aquí no están diciendo jack bone
Me vuelvo crudo y explícito cuando lo escupo en el micrófono
Los viejos dicen «ese chico necesita al señor en su vida»
Nigga, ¿crees que puedes eliminarme?
Pero negro, ¡debes estar loco!
Dice «ese loco, dame un beso»
Chicas dominicanas, nos llaman negros
Lo mantengo pony corto, punta de camello corta
La razón por la que hombre, no sé
No importa a dónde vaya, aquí voy, allá voy, estoy propa
Y sigue haciendo estallar la mierda como orville redenbacher
Más freaky-deaky con el discurso
¡Me mantengo fuera del estante de la carne b!
(exactamente)
— repetir 2X
Sermón, bendice un flujo, sabes que Dios me envió
El tiempo es dinero, y mi tiempo cuesta como un Bentley
Estoy drogado (oh, sí, lo sabes)
Tengo un rayo infrarrojo (no tengo miedo de mostrarlo)
Míralo, mira mi movimiento, esto aquí se siente bien (¿cómo?)
Revisa su gorra, asegúrate de que su píldora esté bien (chico)
Eres un matón falso con un trato
La única pandilla que representas es Sugar Hill.
Ustedes, gatos, son gatitos, beban esta leche
Baja a ese hijo de Hennessy que me estás matando
Dub, le arrebato el maíz a los niños
Lo escondí en el edificio de tu amigo
(¡¡Detente, lo está matando, que alguien llame a la policía!)
Sí, llama al 911 y mira que nadie venga
Eso es para mostrarte lo bueno que soy.
El quinto grupo que Russell firmó con Def Jam
¡Guau!
— repetir 2X
En la cama soy el maratoniano, Redman
Golpeando más paredes que latas de aerosol, ¿no?
(Sí, sí, lo sabes)
Y cuando follo... (No tengo miedo de mostrarlo)
Y cuando el Ladrillo esté fuera de control, barricadas en la ciudad
Hay un brote dentro del comité estatal
Lo has visto (sí, sí, lo sabes)
Y si lo tienes... (no tienes miedo de mostrarlo)
Quieres al chico malo, aquí estoy
Tengo las azadas en la cámara de Gilla
Tirando los cajones en el ventilador de techo
Eres tan pequeño como un kilogramo
Soy un avión sobrevolando Colombia, intermediario
Yo soy el jefe
Stock de Binaca
Cállense todos los chismes, traigan la rosta
Yo grito culo como Ike Turner cualquier día
Cuando pisoteo a los maestros de ceremonias, grito «Annie Mae???»
Ya sea que tenga calor o no, las palomas van a la bandada
Van a arreglarse esa peluca fa' cavando en Doc
Encuéntrame alrededor del pasillo en comida congelada
Porque soy tan genial, genial, genial, genial, genial
— repetir hasta el final