Traducción de la letra de la canción I Got It - DeJ Loaf

I Got It (original)

What up, family?
Tryna wake 'em up cousin
I say R.I.P.
to my cousin
Tryna wake 'em up cousin
Walking devil, I be feeling like Jesus
I don’t know much about that Bible, never felt like I need it
I told my mom that I got her, when I make it we even
For all the years she took care of me and my brothers believin'
I miss my grandma, why did she have to leave me?
I had so much shit to tell her, damn man, I still can’t believe it
We balling out, nah, we ain’t up in no bleachers
You hear my songs on the radio, baby, turn up yours speakers
Cause we own now and we grown now
First million, go and tell 'em it’s on now
I still sip Arizonas
And I do this shit for all of my loners
Screaming to the top of my lungs like «Mama, I’mma make it»
Gotta speak it to existence then you gotta have patience
Just stay in your lane, fuck anybody hatin'
Love don’t love nobody so don’t worry about datin'
Just worry about Dej whether you singing or you rappin'
All these bitches got opinions
Cause you fucking over half 'em
Anybody want war it ain’t shit to get it crackin'
Cause nigga where I’m from they use alleys for the caskets
I’m not tryna promote violence, a lot of shit be on my conscience
Never been baptized, I got demons in my body
And I pray from time to time, I be like «Lord, get 'em off me»
I just want to be wealthy, way more to it than money
Don’t nobody keep it real, half these rappers is phony
They ain’t really getting money, pockets flat as my stomach
I don’t merge in niggas' lanes, I got tunnel vision
Fuck a buffalo stud no pun intended
It’s so hard, I still play it like Pun existed (Big Pun)
Teach the kids to be bosses, no dumb decisions
Look, all y’all fraud niggas, all y’all broad niggas
And most of 'em foul, that’s exactly why I charge bitches
My niggas put up buckets, pour some soul with it
You got a team full of ball hoggers and soft niggas
Scared to let your mans ball, these niggas Ken dolls
I’mma put me on then put my friends off
Niggas try to talk to me, I put 'em in that friend zone
Sophisticated thug, you know the suit, ties, the Timbs on
We be off the Hen-dog, don’t chase it for nothing
And you be on that bullshit, basically fronting
I’m basically running, anything go in front me
Try to stop me, I go crazy, I get to clicking and dumping
I probably leave a nigga boiling like chickens and dumplings
Cornbread, cabbage, soul food, I’ll blow up your muffin
Fuck it, all I want is checks with them commas with no drama
Respect, loyalty, money and power
Round table, we gon' eat like them mobsters
I’m a monster, this music shit it come so easy, I got it
Bitch, I got it, oh, I got it
Bitch I got it
It come so easy, I got it
I got it
IBGM
Yeah, we got it, we got it

I Got It (traducción)

¿Qué pasa, familia?
Tryna despertarlos primo
Yo digo R.I.P.
a mi prima
Tryna despertarlos primo
Demonio ambulante, me siento como Jesús
No sé mucho sobre esa Biblia, nunca sentí que la necesitaba.
Le dije a mi mamá que la tengo, cuando la haga, incluso
Por todos los años ella cuidó de mí y de mis hermanos creyendo
Extraño a mi abuela, ¿por qué tuvo que dejarme?
Tenía tanta mierda que decirle, maldito hombre, todavía no puedo creerlo.
Estamos bailando, nah, no estamos en ninguna grada
Escuchas mis canciones en la radio, cariño, sube las tuyas
Porque somos dueños ahora y crecimos ahora
Primer millón, ve y diles que está en marcha ahora
Todavía bebo Arizonas
Y hago esta mierda por todos mis solitarios
Gritando a todo pulmón como "Mamá, lo lograré"
Tengo que hablarle a la existencia, entonces tienes que tener paciencia.
Solo quédate en tu carril, que se joda cualquiera que odie
El amor no ama a nadie, así que no te preocupes por tener citas
Solo preocúpate por Dej si cantas o rapeas
Todas estas perras tienen opiniones
Porque estás jodiendo más de la mitad de ellos
Alguien quiere guerra, no es una mierda hacer que se rompa
Porque nigga de donde soy usan callejones para los ataúdes
No estoy tratando de promover la violencia, hay mucha mierda en mi conciencia
Nunca he sido bautizado, tengo demonios en mi cuerpo
Y rezo de vez en cuando, soy como "Señor, quítamelos de encima"
Solo quiero ser rico, mucho más que dinero
Que nadie lo mantenga real, la mitad de estos raperos son falsos
Realmente no están recibiendo dinero, los bolsillos están tan planos como mi estómago
No me fusiono en los carriles de niggas, tengo visión de túnel
A la mierda un semental de búfalo sin juego de palabras
Es tan difícil, todavía lo juego como si existiera Pun (Big Pun)
Enseñe a los niños a ser jefes, sin decisiones tontas
Miren, todos ustedes, niggas fraudulentos, todos ustedes, niggas anchos
Y la mayoría de ellos son asquerosos, es exactamente por eso que cargo a las perras
Mis niggas ponen cubos, vierten algo de alma con ellos
Tienes un equipo lleno de acaparadores de pelotas y niggas blandos
asustados de dejar que tu hombre baile, estos niggas ken dolls
Voy a ponerme y luego alejar a mis amigos
Niggas intenta hablar conmigo, los puse en esa zona de amigos
Matón sofisticado, conoces el traje, las corbatas, los Timbs en
Salgamos del Hen-dog, no lo persigamos por nada
Y estás en esa mierda, básicamente al frente
Básicamente estoy corriendo, cualquier cosa pasa frente a mí
Intenta detenerme, me vuelvo loco, llego a hacer clic y tirar
Probablemente deje a un negro hirviendo como pollos y albóndigas
Pan de maíz, repollo, comida para el alma, volaré tu muffin
A la mierda, todo lo que quiero es comprobar con esas comas sin drama
Respeto, lealtad, dinero y poder
Mesa redonda, vamos a comer como esos mafiosos
Soy un monstruo, esta mierda de música es tan fácil, lo tengo
Perra, lo tengo, oh, lo tengo
perra lo tengo
Es tan fácil, lo tengo
Lo tengo
IBGM
Sí, lo tenemos, lo tenemos