| Man, I knew this nigga from back in the day
| Hombre, conocía a este negro desde hace mucho tiempo
|
| I never knew he would be actin’this way
| Nunca supe que estaría actuando de esta manera
|
| He displayed some faulty shit
| Mostró algo de mierda defectuosa
|
| Wish I would have caught the bitch
| Ojalá hubiera atrapado a la perra
|
| I stuck to talkin’shit
| Me quedé hablando mierda
|
| Instead of setting off the apoclypse
| En lugar de desencadenar el apocalipsis
|
| Out in the O, they try to play you like kermits
| Afuera en el O, intentan jugar contigo como kermits
|
| Out in the O, they’ll smoke your ass like sherm sticks
| Afuera en el O, fumarán tu trasero como palitos de sherm
|
| Definitly something to be concerned with
| Definitivamente algo de lo que preocuparse
|
| you can’t trust these nigga’s
| no puedes confiar en estos negros
|
| And it’s time that I learned this
| Y es hora de que aprenda esto
|
| This nigga that I went to school with
| Este negro con el que fui a la escuela
|
| Asked me for five bills
| Me pidió cinco billetes
|
| Whatchu gonna do with that
| ¿Qué vas a hacer con eso?
|
| 'Bout to give you a whole five dollar bill
| A punto de darte un billete completo de cinco dólares
|
| If the shit had been real
| Si la mierda hubiera sido real
|
| It wouldn’ta been a big deal
| No hubiera sido gran cosa
|
| But faultiness strikes
| Pero la falla golpea
|
| He said let’s take a hike up the block
| Dijo que vamos a dar una caminata por la cuadra
|
| And I’ll give you the five out my sock
| Y te daré los cinco de mi calcetín
|
| I gave him two, my homie gave him three
| Le di dos, mi homie le dio tres
|
| We was both wonderin’what the fuck this gonna be He took us over to a project building
| Los dos nos preguntábamos qué diablos sería esto. Nos llevó a un proyecto de construcción.
|
| I was bent of sisco thinkin'*grunts*
| Estaba inclinado a pensar en sisco *gruñidos*
|
| He said wait here and I started yelling
| Dijo espera aquí y comencé a gritar
|
| He didn’t make clear his intentions while he bailin'
| No dejó en claro sus intenciones mientras bailaba
|
| Del infureated, lost it I drew the line, he crossed it It’s time to burn his ass like I was caustic
| Del enfurecido, lo perdí Dibujé la línea, la cruzó Es hora de quemarle el culo como si fuera cáustico
|
| I was screamin', beamin'
| Estaba gritando, radiante
|
| This lady came out her apartment and said
| Esta señora salió de su apartamento y dijo
|
| Bounce if you’re here to start shit, little boy
| Rebota si estás aquí para empezar mierda, niño
|
| She was like
| ella era como
|
| Some shit happened out here last night
| Algunas cosas pasaron aquí anoche
|
| Get the fuck out 'cause it won’t be no fight
| Vete a la mierda porque no habrá pelea
|
| This other nigga came out and said
| Este otro negro salió y dijo
|
| Don’t shout, yoe money gone
| No grites, tu dinero se fue
|
| Take this if you still want to pout about it He opened his hand and I was shocked
| Toma esto si todavía quieres hacer un puchero al respecto. Abrió la mano y me sorprendió.
|
| In it was a crack rock
| En ella había una roca crack
|
| I said what the fuck I'm suppose to do with this, eat it I said keep that shit and then the lady said beat it He told you your money gone, so get your ass on I just did it 'cause I wasn't | Dije qué diablos se supone que debo hacer con esto, cómetelo. Dije que te quedes con esa mierda y luego la dama dijo que te largues. Él te dijo que tu dinero se había ido, así que ponte en marcha. |
| alone
| solo
|
| This mighty morphen nigga who I thought was a friend
| Este poderoso morphen nigga que pensé que era un amigo
|
| Transformed and got the arm was nothing but a fiend
| Se transformó y obtuvo el brazo no era más que un demonio
|
| He was fiendish, fiendish
| Él era diabólico, diabólico
|
| He was suckin’base pipes like a penis
| Estaba chupando tubos de base como un pene
|
| He was fiendish
| el era diabólico
|
| Fuck that punk | A la mierda ese punk |