Traducción de la letra de la canción You're in Shambles - Del The Funky Homosapien

You're in Shambles (original)

Check it out
1st to bat, steppin' up to the plate is…
I’m the monster comin in closer, I’ll roast ya'
Not never worried 'bout competition
Listen, I can twist men into pretzels, my jet skills can outrun
'Cause it’s fun, I’m not done
One or even two could even try, It’s not a even try
I’ll leave 'em cleavin', why did you do it?
I’mma school kids and tease 'em and please 'em
For the treason, that’s the reason I’mma squeeze 'em
Make 'em tell and make 'em dwell, they’re not dead
I got lead, but I won’t use it, I’ll refuse it 'cause they’re losin'
I’ll be merciful, I won’t hurt the skull, with the hollow tip
I’ll make sure they follow tips, that I tell 'em
I won’t spell 'em, out, they’ll shout, in horror
'Cause they saw a metamorphis, I’mma force kids out the galaxy
So, now ask me, don’t try to go around because I know the sound
They’re not stealthy, I’m dope, the opposers
I make sure you chose the straight and narrow
Prepare though, and be careful
«You had your chance, you blew it
You had your chance…»
Now, peep this, they forgot and now they gonna rot
They didn’t know that they could sell a lot (a lot)
Of trash 'cause it doesn’t smash or last, they got cash, but now
How are you gonna survive because you strive to gamble?
You’re in shambles and I’m glad I could add flavor
I’m the savior, misbehavior can catch hell, none can match Del
Unless they stress, fresh, I’m nonetheless and take a guess
The one that make 'em go run back and tell they crew
That Del is true, he tell a new way to say whatever’s clever
I’m gonna sever necks of those who don’t respect the rap legacy
Because I egg MC’s on the late night
They got away writin' clever raps
'Cause with that bullshit it sounds like they never rapped
In they life, I got a knife that is lyrical
And Del is causin' fear and still has potential (potential)
They didn’t learn, now the money’s gonna burn
I yearn to make rap better, let’s stick together!
Del, the Funky Homosapien, from Hieroglyphics

You're in Shambles (traducción)

Échale un vistazo
El primero al bate, subir al plato es...
Soy el monstruo que se acerca, te asaré
Nunca me preocupé por la competencia
Escucha, puedo convertir a los hombres en pretzels, mis habilidades de jet pueden superar
Porque es divertido, no he terminado
Uno o incluso dos podrían intentarlo, no es un intento
Los dejaré rajados, ¿por qué lo hiciste?
Soy un niño de la escuela y me burlo de ellos y los complazco
Por la traición, esa es la razón por la que los exprimiré
Haz que hablen y haz que vivan, no están muertos
Tengo plomo, pero no lo usaré, lo rechazaré porque están perdiendo
Seré misericordioso, no lastimaré el cráneo, con la punta hueca
Me aseguraré de que sigan los consejos, que les digo
No los deletrearé, gritarán, con horror
Porque vieron una metamorfosis, obligaré a los niños a salir de la galaxia
Entonces, ahora pregúntame, no intentes dar vueltas porque conozco el sonido
No son sigilosos, soy tonto, los opositores.
Me aseguro de que elijas el camino recto y angosto
Sin embargo, prepárate y ten cuidado.
«Tuviste tu oportunidad, la desperdiciaste
Tuviste tu oportunidad…"
Ahora, mira esto, se olvidaron y ahora se van a pudrir
No sabían que podían vender mucho (mucho)
De basura porque no se rompe ni dura, tienen efectivo, pero ahora
¿Cómo vas a sobrevivir porque te esfuerzas por apostar?
Estás en ruinas y me alegro de poder agregar sabor
Soy el salvador, el mal comportamiento puede atrapar el infierno, ninguno puede igualar a Del
a menos que se estresen, fresco, todavía estoy y adivino
El que los hace volver corriendo y decirles a la tripulación
Que Del es cierto, cuenta una nueva forma de decir lo que sea inteligente
Voy a cortar el cuello de aquellos que no respetan el legado del rap
Porque yo huevo MC's en la noche
Se escaparon escribiendo raps inteligentes
Porque con esa mierda parece que nunca rapearon
En su vida, tengo un cuchillo que es lírico
Y Del está causando miedo y todavía tiene potencial (potencial)
No aprendieron, ahora el dinero se va a quemar
Anhelo mejorar el rap, ¡sigamos juntos!
Del, el Funky Homosapien, de Hieroglyphics