Traducción de la letra de la canción Tellin' The Mind - Delta Spirit

Tellin' The Mind (original)

It took the final straw that broke across my back
And as the others watched they all refused to lend a hand
Tellin' the mind, tellin' the mind, tellin' the mind just what I wanna do
Tellin' the mind, tellin' the mind, tellin' the mind just what I have to do
I have been taking notes of when you come and when you leave
I sneak out in the night and take everything I need

(traducción)

Fue la última gota que colmó mi espalda
Y mientras los demás miraban, todos se negaron a echar una mano.
Diciéndole a la mente, diciéndole a la mente, diciéndole a la mente lo que quiero hacer
Diciéndole a la mente, diciéndole a la mente, diciéndole a la mente lo que tengo que hacer
He estado tomando notas de cuando llegas y cuando te vas
Me escabullo en la noche y tomo todo lo que necesito