Traducción de la letra de la canción Contact High - Demrick, Dizzy Wright, Paul Wall

Contact High (original)

You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high
(Yeah yeah, yeah yeah)
She don’t like to smoke, but she can come and kick it
It’s so cloudy lookin' like we burning down a building (light one up)
Don’t get caught up in your feelings
Me I’m getting money smokin, ridin', chillin' (light one up)
Mind on a million, like a millionaire
Smoke in the air, yeah my shows is cloudy everywhere (light one up)
For the road, this the life that we chose
Spending nights, running Nikes to the souls
And too much hype just ain’t right for the soul
That’s why I’m spending life high as kites could go
So light one up and come and burn it with the homies
You my broadie, you know anywhere I go it’s gon' be smokey
And even if you don’t smoke, you gon' catch a buzz
It’s all love, got you feeling like you really want
And if you Wiz, I ain’t trippin, you know I ain’t judge
And baby want to kick it with me just because
You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high
(Yeah yeah, yeah yeah)
Yo, all these bad bitches like to sit in on our sessions (Woah)
They just like to be around leverage
Picking money up for the weed, taking money off for the debit (True)
Make it bad from this Dizzy OG we been selling
So we package it then we vacuum seal it, that’s evacuing
She don’t smoke but she trust me cause I got that practice in
But I could tell by the way she acting that it’s happening
Contacting 'em but I’m loving the way this hash taste
I’m on some fuck the attitudes and pass me the ashtray
Look, yeah you high but only halfway
Look, I escaped from life, you playing with it
I’m one of the realest that’s smoking the fire, you know you can’t prevent it
Now can you dig it
You talking about it but do you live it
This is real rap over them gimmicks
Only smoking the best weed, you could probably smell it if you hear this
I been generous lately, making these general decisions
Look all I know is that we locked in so when you drop in…
You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high
That’s right, you gon' catch a contact high when you hop in my ride
You ride with me, you gon' catch that contact high
Hey, hey, hey, Paul Wall
She say she don’t smoke, I’m 'bout to change that
Satelite slugger fatter than a ball bat
Back to back Backwoods, baby it’s all good
You know how we do it, it’s already understood
Roll it up and light it up and pass it here
OG top tier higher than a Lear
Smoke cloud thicker than a fog damn near
Peer pressure kicking in, not to worry my dear
I get you lifted like a Lyft, Uber, or a cab
Have your mind, body, and your soul feeling fab
Elevate your mind, brain, gon' and take a dab
Slab god taking rips off a seven gram slab
I got them Swishers rolled cause I got them RAW cones
All we smoke is weed, no spice, Meth or stones
But when it come to blazing up, baby we all grown
I get the whole car high even if I smoke alone, baby
You gonna' catch a contact high
All my niggas smoke is potent, fuckin' with us you might just
Catch a contact high
Windows up, hot boxin' in my ride come catch a
Contact high
You ain’t even gotta' hit it, you can watch me hit it
Catch a contact high

(traducción)

Vas a atrapar un contacto alto
Todo el humo de mis niggas es potente, jodiendo con nosotros, es posible que solo
Toma un contacto alto
Ventanas arriba, boxeo caliente en mi viaje, ven a tomar un
Contacto alto
Ni siquiera tienes que golpearlo, puedes verme golpearlo
Toma un contacto alto
(Sí Sí Sí Sí)
A ella no le gusta fumar, pero puede venir y patearlo.
Está tan nublado que parece que estamos quemando un edificio (encende uno)
No te dejes atrapar por tus sentimientos
Yo estoy recibiendo dinero fumando, cabalgando, relajándome (encende uno)
Mente en un millón, como un millonario
Humo en el aire, sí, mis programas están nublados en todas partes (encende uno)
Por el camino, esta es la vida que elegimos
Pasar las noches, corriendo Nikes a las almas
Y demasiado bombo simplemente no es bueno para el alma
Es por eso que estoy pasando la vida tan alto como las cometas podrían ir
Así que enciende uno y ven y quémalo con los homies
Eres mi broadie, sabes que donde quiera que vaya va a estar lleno de humo
E incluso si no fumas, vas a atrapar un zumbido
Todo es amor, te hace sentir como si realmente quisieras
Y si eres Wiz, no me estoy volviendo loco, sabes que no soy un juez
Y el bebé quiere patearlo conmigo solo porque
Vas a atrapar un contacto alto
Todo el humo de mis niggas es potente, jodiendo con nosotros, es posible que solo
Toma un contacto alto
Ventanas arriba, boxeo caliente en mi viaje, ven a tomar un
Contacto alto
Ni siquiera tienes que golpearlo, puedes verme golpearlo
Toma un contacto alto
(Sí Sí Sí Sí)
Oye, a todas estas perras malas les gusta sentarse en nuestras sesiones (Woah)
Simplemente les gusta estar cerca del apalancamiento
Recogiendo dinero para la hierba, quitando dinero para el débito (Verdadero)
Hazlo malo con este Dizzy OG que hemos estado vendiendo
Así que lo empaquetamos y luego lo sellamos al vacío, eso es evacuar
Ella no fuma pero confía en mí porque tengo esa práctica en
Pero podría decir por la forma en que actúa que está sucediendo
Contactándolos, pero me encanta la forma en que sabe este hachís
Estoy en algún joder las actitudes y pásame el cenicero
Mira, sí, estás drogado pero solo a mitad de camino
Mira, me escapé de la vida, tú jugando con ella
Soy uno de los más reales que está fumando el fuego, sabes que no puedes evitarlo
Ahora puedes cavar
Estás hablando de eso pero lo vives
Esto es rap real sobre esos trucos
Solo fumando la mejor hierba, probablemente puedas olerla si escuchas esto
He sido generoso últimamente, tomando estas decisiones generales
Mira, todo lo que sé es que nos encerramos, así que cuando llegas...
Vas a atrapar un contacto alto
Todo el humo de mis niggas es potente, jodiendo con nosotros, es posible que solo
Toma un contacto alto
Ventanas arriba, boxeo caliente en mi viaje, ven a tomar un
Contacto alto
Ni siquiera tienes que golpearlo, puedes verme golpearlo
Toma un contacto alto
Así es, atraparás un contacto alto cuando te subas a mi viaje
Viajas conmigo, vas a atrapar ese contacto alto
Oye, oye, oye, Paul Wall
Ella dice que no fuma, estoy a punto de cambiar eso
Toletero satélite más gordo que un bate de pelota
Espalda con espalda Backwoods, cariño, todo está bien
Ya sabes cómo lo hacemos, ya se entiende
Enróllalo y enciéndelo y pásalo aquí
Nivel superior de OG más alto que un Lear
Nube de humo más espesa que una niebla maldita cerca
La presión de los compañeros entra en acción, no te preocupes, querida
Te levanto como un Lyft, Uber o un taxi
Haz que tu mente, tu cuerpo y tu alma se sientan fabulosos
Eleva tu mente, cerebro, ve y toma un dab
Dios de losa tomando rasgaduras de una losa de siete gramos
Los tengo Swishers enrollados porque tengo conos RAW
Todo lo que fumamos es hierba, sin especias, metanfetamina o piedras
Pero cuando se trata de arder, nena, todos crecimos
Me pongo todo el coche alto aunque fume solo, nena
Vas a atrapar un contacto alto
Todo el humo de mis niggas es potente, jodiendo con nosotros, es posible que solo
Toma un contacto alto
Ventanas arriba, boxeo caliente en mi viaje, ven a tomar un
Contacto alto
Ni siquiera tienes que golpearlo, puedes verme golpearlo
Toma un contacto alto