Traducción de la letra de la canción Endlessly - Dent May

Endlessly (original)

Since I was just a kid
Each night I dreamt of this
As lonesome as a boy could be
I prayed the lord you’d come to me
Now I’ve become a man
Which I don’t understand
One thing that I know is true
I like to spend my time with you
No, I don’t want to live heartache to heartache
I’m telling you I will follow you always
Endlessly, next to me
Endlessly, until the day I’m dying
Until the day I’m dying
Until the day I’m dying
Endlessly, next to me
Run with me
Endlessly
And one thing is for sure
I traveled shore to shore
I’ve seen some girls that I adore
But still I crawl back to your door
Though often I’m depressed
Dear god, my minds a mess
But happiness I must confess
Is feeling that you know me best
No, I don’t want to live heartache to heartache
I’m telling you I will follow you always
Endlessly, next to me
Endlessly, until the day I’m dying
Until the day I’m dying
Until the day I’m dying
Endlessly, next to me
Run with me
Endlessly
Well if I die tomorrow, the worlds not gonna change
So what’s the use in sorrow, what’s the use in pain?
Everybody’s gonna die anyway
So lets try to get some love everyday
Endlessly, next to me
Endlessly, until the day I’m dying
Until the day I’m dying
Until the day I’m dying
Endlessly, next to me
Run with me
Endlessly
So why do tears keep falling?
Guess that’s never gonna change

Endlessly (traducción)

Desde que era solo un niño
Cada noche soñé con esto
Tan solitario como un niño podría ser
Le rogué al señor que vinieras a mí
Ahora me he convertido en un hombre
que no entiendo
Una cosa que sé que es verdad
me gusta pasar mi tiempo contigo
No, no quiero vivir de pena en pena
Te digo que te seguiré siempre
Sin fin, a mi lado
Sin fin, hasta el día en que me muera
Hasta el día en que me muera
Hasta el día en que me muera
Sin fin, a mi lado
Corre conmigo
infinitamente
Y una cosa es segura
Viajé de orilla a orilla
He visto algunas chicas que adoro
Pero todavía me arrastro de vuelta a tu puerta
Aunque a menudo estoy deprimido
Querido Dios, mi mente es un desastre
Pero la felicidad debo confesar
es sentir que me conoces mejor
No, no quiero vivir de pena en pena
Te digo que te seguiré siempre
Sin fin, a mi lado
Sin fin, hasta el día en que me muera
Hasta el día en que me muera
Hasta el día en que me muera
Sin fin, a mi lado
Corre conmigo
infinitamente
Bueno, si muero mañana, el mundo no va a cambiar
Entonces, ¿de qué sirve el dolor? ¿De qué sirve el dolor?
Todos van a morir de todos modos
Así que intentemos conseguir un poco de amor todos los días
Sin fin, a mi lado
Sin fin, hasta el día en que me muera
Hasta el día en que me muera
Hasta el día en que me muera
Sin fin, a mi lado
Corre conmigo
infinitamente
Entonces, ¿por qué siguen cayendo lágrimas?
Supongo que eso nunca va a cambiar