Traducción de la letra de la canción Knotty Head - Denzel Curry, Rick Ross

Knotty Head (original)

It’s history right here
(Tote a 4 and pour some liq')
Wassup my nigga?
(I'ma tote that stick until they send me to the pen)
It’s time to empower these niggas mane, do it for the city
(This the way it is, I gotta get it how I live)
We got to give it to them raw though, ya feel me?
(Knotty headed niggas)
Hair is nappy, knotty
Fuck karate, I got me a shotty
Jumpin' in the door, kamikaze
Origami if the neighbors saw me
But I won’t fold, oh no
That’s how the young boy’s ass got smoked
But they got jacked like MK4
Sub-zero, put a nigga on salt, iced out
This the price I gotta pay because I wanna be iced out
Have them lookin' at my face as they tellin' me lights out
Sleep is the cause of the death, no a NY not my state of mind
211's broad day, I had to live a life of crime
Get the product then we out the door
Mama I’ve been twistin' weed
And now it’s time to lock the fro, blowin' dro
Call me knotty head cause I don’t give a fuck
I was raised off in the projects, know this life ain’t meant for us
Bitch I can’t be touched
Get the product then we out the door
Mama I’ve been twistin' weed
And now it’s time to lock the fro, let it go
Call me knotty head and if I ever go
Tell my mama that I love her cause tomorrow not for sure
I would never know
Tote a 4 and pour some liq'
I’ma tote that stick until they send me to the pen
This the way it is, I gotta get it how I live
Knotty headed niggas
Tote a 4 and pour some liq'
I’ma tote that stick until they send me to the pen
This the way it is, I gotta get it how I live
Knotty headed niggas
Hair is nappy, knotty, pack a pistol when I’m in the party
Life is melancholy, sellin' flock when they think it’s molly
Bitches be givin' me sloppy
My pockets on Andy Milonakis
Bumpin' Speaker Knockerz
Rico’s Story when I see the coppers
Gem golds in my mouth and my dreads lookin' like a palm-tree
Plus you know what a nigga’s skin tone is, so that’s why they fuck with me
Opposition we made obsolete when aimin' and targetin'
Monday to Sunday, all of you niggas, we slangin' like Pistol Pete, peace
Get the product then we out the door
Mama I’ve been twistin' weed
And now it’s time to lock the fro, blowin' dro
Call me knotty head cause I don’t give a fuck
I was raised off in the projects, know this life ain’t meant for us
Bitch I can’t be touched
Get the product then we out the door
Mama I’ve been twistin' weed
And now it’s time to lock the fro, let it go
Call me knotty head and if I ever go
Tell my mama that I love her cause tomorrow not for sure
I would never know
Tote a 4 and pour some liq'
I’ma tote that stick until they send me to the pen
This the way it is, I gotta get it how I live
Knotty headed niggas
Tote a 4 and pour some liq'
I’ma tote that stick until they send me to the pen
This the way it is, I gotta get it how I live
Knotty headed niggas
Yeah, uh
Maybach Music
Found another body in the lake (Huh)
Same day another tattoo on his face (Huh)
Obituary on his mother’s fireplace
Baby mother fuck another sucker on a blind date (Woo)
Shots fired every night I’m tryna mind mine
Dolphin Gang, Bello cigars on the sideline
(Yea)
Pussy niggas, you can see it on his timeline
Hatin' on his dawg, shit I’m tryna find mine (Woo)
Calm nigga, when I’m lit up I get Von Miller
(Huh)
Rich niggas, if you real then you can run with us (Let's get it)
Educated reading books, I’m talkin Art of War
Whippin yoda yayo residue on the marble floors
I wanna see my niggas with the flyest clothes (Woo)
Came to put my city on that’s if I’m right or wrong (What?)
Pulling into Risco Park in the richest cars
(Woo)
And I’m thinking of my dawgs since I’m livin wrong
Jehovah’s witness, swear to God I done seen it all (Bang)
Picking up the pistols every time the dogs bark (ugh)
You pointing fingers but them choppers cutting arms off
, we came to warn y’all
Mothafucka, damn right, we came to warn y’all (Woo)
Mothafucka, damn right, we came to warn y’all (Huh)
Curry what’s up!
Double M
(Uh)
It’s futuristic shit

(traducción)

Es historia aquí
(Tome un 4 y vierta un poco de líquido)
¿Qué pasa, mi negro?
(Voy a llevar ese palo hasta que me envíen a la pluma)
Es hora de empoderar a estos niggas mane, hazlo por la ciudad
(Así son las cosas, tengo que entender cómo vivo)
Sin embargo, tenemos que dárselo crudo, ¿me entiendes?
(Niggas de cabeza nudosa)
El cabello es panal, nudoso
Al diablo con el karate, me conseguí un trago
Saltando en la puerta, kamikaze
Origami si me vieran los vecinos
Pero no me retiraré, oh no
Así se fumó el culo del joven
Pero fueron secuestrados como MK4
Bajo cero, pon un nigga en sal, helado
Este es el precio que tengo que pagar porque quiero que me desconecten
Haz que me miren a la cara mientras me dicen que se apagaron las luces
El sueño es la causa de la muerte, no a NY no mi estado de ánimo
211's amplio día, tuve que vivir una vida de crimen
Obtenga el producto y luego saldremos por la puerta
Mamá, he estado retorciendo hierba
Y ahora es el momento de bloquear el fro, blowin' dro
Llámame cabeza nudosa porque me importa un carajo
Me criaron en los proyectos, sé que esta vida no es para nosotros
Perra, no puedo ser tocado
Obtenga el producto y luego saldremos por la puerta
Mamá, he estado retorciendo hierba
Y ahora es el momento de bloquear el frente, déjalo ir
Llámame cabeza nudosa y si alguna vez voy
Dile a mi mamá que la amo porque mañana no estoy seguro
nunca lo sabría
Tome un 4 y vierta un poco de líquido
Voy a llevar ese palo hasta que me envíen a la pluma
Así son las cosas, tengo que entender cómo vivo
Niggas de cabeza nudosa
Tome un 4 y vierta un poco de líquido
Voy a llevar ese palo hasta que me envíen a la pluma
Así son las cosas, tengo que entender cómo vivo
Niggas de cabeza nudosa
El cabello es un pañal, nudoso, empaca una pistola cuando estoy en la fiesta
La vida es melancólica, vendiendo rebaño cuando piensan que es molly
Las perras me están dando descuidado
Mis bolsillos en Andy Milonakis
Bumpin' Speaker Knockerz
La historia de Rico cuando veo los cobres
Joyas doradas en mi boca y mis rastas que parecen una palmera
Además, sabes cuál es el tono de piel de un negro, por eso me joden
Oposición que hicimos obsoleta al apuntar y apuntar
De lunes a domingo, todos ustedes negros, estamos hablando como Pistol Pete, paz
Obtenga el producto y luego saldremos por la puerta
Mamá, he estado retorciendo hierba
Y ahora es el momento de bloquear el fro, blowin' dro
Llámame cabeza nudosa porque me importa un carajo
Me criaron en los proyectos, sé que esta vida no es para nosotros
Perra, no puedo ser tocado
Obtenga el producto y luego saldremos por la puerta
Mamá, he estado retorciendo hierba
Y ahora es el momento de bloquear el frente, déjalo ir
Llámame cabeza nudosa y si alguna vez voy
Dile a mi mamá que la amo porque mañana no estoy seguro
nunca lo sabría
Tome un 4 y vierta un poco de líquido
Voy a llevar ese palo hasta que me envíen a la pluma
Así son las cosas, tengo que entender cómo vivo
Niggas de cabeza nudosa
Tome un 4 y vierta un poco de líquido
Voy a llevar ese palo hasta que me envíen a la pluma
Así son las cosas, tengo que entender cómo vivo
Niggas de cabeza nudosa
si, eh
Música Maybach
Encontré otro cuerpo en el lago (Huh)
El mismo día otro tatuaje en la cara (Huh)
Obituario en la chimenea de su madre
La madre del bebé se folla a otro tonto en una cita a ciegas (Woo)
Disparos todas las noches, intento preocuparme por los míos
Dolphin Gang, cigarros Bello al margen
(Sí)
Pussy niggas, puedes verlo en su línea de tiempo
odiando a su amigo, mierda, estoy tratando de encontrar el mío (woo)
Calma nigga, cuando estoy iluminado obtengo a Von Miller
(Eh)
Rich niggas, si eres real entonces puedes correr con nosotros (Vamos a conseguirlo)
Libros de lectura educados, estoy hablando de Art of War
Whippin yoda yayo residuos en los suelos de mármol
quiero ver a mis niggas con la ropa más voladora (woo)
Vine a poner mi ciudad en eso si estoy bien o mal (¿Qué?)
Llegando a Risco Park en los autos más ricos
(Cortejar)
Y estoy pensando en mis amigos ya que estoy viviendo mal
Testigo de Jehová, juro por Dios que lo he visto todo (Bang)
Recogiendo las pistolas cada vez que los perros ladran (ugh)
Estás señalando con el dedo pero los helicópteros cortan los brazos
, vinimos a advertirles a todos
Mothafucka, maldita sea, vinimos a advertirles a todos (Woo)
Mothafucka, maldita sea, vinimos a advertirles a todos (Huh)
Curry que tal!
Doble M
(Oh)
es una mierda futurista