Traducción de la letra de la canción Why Why Why - Des Rocs

Why Why Why (original)

Take your shot for the lovers of a generation
Honey, every little thing you do
Is a ghost of your imagination
And don't tell the groom that we all find him such a dirty mess
Scare him straight and tear apart his head below (Below)
His favorite moon
All your fault and it's such a funny revelation
That you're lonely in a crowded room?
When it should have been a celebration
Late for excuses, I walk in and tell you that you're dead
Cross my heart and bury you in lead below (Below)
A lassoed moon
Ransoms and phantoms won't save you tonight
Tell me, why?
Why'd you call me again?
Why'd you leave me for dead?
Why'd you take your revenge?
Oh, darling
Don't look back and live a happy ever after
With dirt caked in your nails
And the screams of your surrender become a distant squeal
My heart is black and beating in a jail
Hell is scary and Hell is real, my love (My love)
I wish we knew
Ransoms and phantoms won't save you tonight
Tell me, why?
Why'd you call me again?
Why'd you leave me for dead?
Why'd you take your revenge?
Oh, darling
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it, darling?
Why?
Why'd you call me again?
Why'd you leave me for dead?
Why'd you take your revenge?
Oh, tell me

Why Why Why (traducción)

Toma tu oportunidad para los amantes de una generación.
Cariño, cada pequeña cosa que haces
Es un fantasma de tu imaginación
Y no le digas al novio que todos lo encontramos un desastre tan sucio
Asustarlo directamente y destrozarle la cabeza abajo (Abajo)
Su luna favorita
Todo es culpa tuya y es una revelación tan divertida
¿Que estás solo en una habitación llena de gente?
Cuando debería haber sido una celebración
Tarde para las excusas, entro y te digo que estás muerto
Cruza mi corazón y entierrate en plomo abajo (Abajo)
Una luna enlazada
Los rescates y los fantasmas no te salvarán esta noche
¿Dime por qué?
¿Por qué me llamaste de nuevo?
¿Por qué me dejaste por muerto?
¿Por qué tomaste tu venganza?
Oh cariño
No mires atrás y vive un feliz para siempre
Con suciedad apelmazada en tus uñas
Y los gritos de tu rendición se vuelven un chillido lejano
Mi corazón es negro y late en una cárcel
El infierno da miedo y el infierno es real, mi amor (Mi amor)
Ojalá supiéramos
Los rescates y los fantasmas no te salvarán esta noche
¿Dime por qué?
¿Por qué me llamaste de nuevo?
¿Por qué me dejaste por muerto?
¿Por qué tomaste tu venganza?
Oh cariño
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo, cariño?
¿Por qué?
¿Por qué me llamaste de nuevo?
¿Por qué me dejaste por muerto?
¿Por qué tomaste tu venganza?
Ay, dime