Traducción de la letra de la canción Good Good Things - Descendents

Good Good Things (original)

I know a place up in the air
It’s not very far, I’ve been there before
I know a place, cool and warm
Cooling my blood, warming my heart
So come on down and walk with me, and tell me I’m your man
I only want to know a couple of things about you
Where were you when I was in so much trouble with myself
And do you still believe in me like I believe
I’ve been thinking good good things about you
Cool and warm, good good things about you
If you’ve been thinking good good things about me
So cool and warm when you put your arms around me
On my own, I know where you go
Living the lie, in your eyes
I know a place, cool and warm
Cooling my blood, warming my heart
So come on down and walk with me, and tell me I’m your man
Let’s see if I can get it right with you this time around
I’m not afraid of losing you my little girl
But do you still believe in me like I believe
I’ve been thinking good good things about you
Cool and warm, good good things about you
If you’ve been thinking good good things about me
So cool and warm when you put your arms around me

Good Good Things (traducción)

Conozco un lugar en el aire
No está muy lejos, he estado allí antes.
Conozco un lugar, fresco y cálido
Enfriando mi sangre, calentando mi corazón
Así que ven y camina conmigo, y dime que soy tu hombre
Solo quiero saber un par de cosas sobre ti
¿Dónde estabas cuando estaba en tantos problemas conmigo mismo?
¿Y todavía crees en mí como yo creo?
He estado pensando cosas buenas buenas sobre ti
Fresco y cálido, cosas buenas buenas sobre ti
Si has estado pensando cosas buenas buenas sobre mí
Tan fresco y cálido cuando me abrazas
Por mi cuenta, sé a dónde vas
Viviendo la mentira, en tus ojos
Conozco un lugar, fresco y cálido
Enfriando mi sangre, calentando mi corazón
Así que ven y camina conmigo, y dime que soy tu hombre
Veamos si puedo hacerlo bien contigo esta vez
No tengo miedo de perderte mi niña
Pero, ¿todavía crees en mí como yo creo?
He estado pensando cosas buenas buenas sobre ti
Fresco y cálido, cosas buenas buenas sobre ti
Si has estado pensando cosas buenas buenas sobre mí
Tan fresco y cálido cuando me abrazas