| Talking about our life, no matter how much I don’t like
| Hablar de nuestra vida, por mucho que no me guste
|
| Talk is never cheap between you and me
| Hablar nunca es barato entre tú y yo
|
| Look at how far we’ve come and still we always come undone
| Mira lo lejos que hemos llegado y aún así siempre nos deshacemos
|
| Maybe that’s how it always has to be
| Tal vez así es como siempre tiene que ser
|
| I’m out here alone, talking on the phone
| Estoy aquí solo, hablando por teléfono
|
| Tensions are rising, it’s never surprising
| Las tensiones están aumentando, nunca es sorprendente
|
| This is the way it goes
| Esta es la forma en que va
|
| Maybe we’ll fall in love when I get home
| Tal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
|
| Talking about our life, seems like we never get it right
| Hablando de nuestra vida, parece que nunca lo hacemos bien
|
| But we always get an A for effort
| Pero siempre obtenemos una A por el esfuerzo
|
| We sweat to find what to say, communication’s the only way
| Sudamos para encontrar qué decir, la comunicación es la única manera
|
| If we ever hope to stay together, communicate
| Si alguna vez esperamos permanecer juntos, comuníquense
|
| I’m out here alone, talking on the phone
| Estoy aquí solo, hablando por teléfono
|
| Tensions are rising, it’s never surprising
| Las tensiones están aumentando, nunca es sorprendente
|
| This is the way it goes
| Esta es la forma en que va
|
| Maybe we’ll fall in love when I get home
| Tal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
|
| Tell me the problem, I wanna know
| Dime el problema, quiero saber
|
| If there’s a solution, I’ll fix it now
| Si hay una solución, la arreglaré ahora.
|
| And if there isn’t, I’ll just be there
| Y si no lo hay, solo estaré allí
|
| If I don’t say something, don’t say I don’t care
| Si no digo algo, no digas que no me importa
|
| Well, I go yaddadda-yadda-ya
| Bueno, voy yaddadda-yadda-ya
|
| And you go yaddadda-yadda-ya
| Y vas yaddadda-yadda-ya
|
| Yaddadda-yadda-yadda
| Yaddadda-yadda-yadda
|
| That’s what we gotta do
| eso es lo que tenemos que hacer
|
| I’m out here alone, talking on the phone
| Estoy aquí solo, hablando por teléfono
|
| Tensions are rising, it’s never surprising
| Las tensiones están aumentando, nunca es sorprendente
|
| This is the way it goes
| Esta es la forma en que va
|
| Maybe we’ll fall in love when I get home
| Tal vez nos enamoremos cuando llegue a casa
|
| Maybe we’ll fall in love
| Tal vez nos enamoremos
|
| When I get home
| Cuando llegue a casa
|
| I said, maybe we’ll fall in love
| Dije, tal vez nos enamoremos
|
| When I get home | Cuando llegue a casa |