Traducción de la letra de la canción The Price of Lovin' You - Desmond Child

The Price of Lovin' You (original)

Runnin'
For somethin'
Lookin' for someone
That’s why I needed you so badly
Searchin'
Search a long time
You handed me a lifeline
Then you hung me like a hangman
Whoa, I can’t take it anymore
I can’t live with you or without you
It’s the price of lovin' you
I don’t know if I can make it through
I’m payin' the price of lovin' you
All I know is that I want you, want you
Take me
Play like you’ll break me
You play with my weakness
Tie me up in knots until I’m speachless
Devil
Dressed like an angel
Taste just like heaven
But your love is poison on my tongue, baby
Whoa, I can’t take it anymore
I can’t live with you or without you
It’s the price of lovin' you
I don’t know if I can make it through
I’m payin' the price of lovin' you
All I know is that I want you, want you
I can’t take it anymore
I can’t live with you or without you
It’s the price of lovin' you
I don’t know if I can make it through
I’m payin' the price of lovin' you
All I know is that I want you
I’m payin' the price of lovin' you
I don’t know if I can make it through
I’m payin' the price of lovin' you
All I know is that I want you, want you
I’m payin' the price…
I’m payin' the price…
I’m payin' the price…
I’m payin' the price…
I’m payin' the price…
I’m payin' the price…
I’m payin' the price…

(traducción)

corriendo
por algo
buscando a alguien
Por eso te necesitaba tanto
Busca en'
Buscar mucho tiempo
Me diste un salvavidas
Entonces me colgaste como un verdugo
Whoa, no puedo soportarlo más
No puedo vivir contigo o sin ti
Es el precio de amarte
no se si podre pasar
Estoy pagando el precio de amarte
Todo lo que sé es que te quiero, te quiero
Tómame
Juega como si me rompieras
juegas con mi debilidad
Átame en nudos hasta que me quede sin palabras
Demonio
Vestida como un ángel
Sabor como el cielo
Pero tu amor es veneno en mi lengua, nena
Whoa, no puedo soportarlo más
No puedo vivir contigo o sin ti
Es el precio de amarte
no se si podre pasar
Estoy pagando el precio de amarte
Todo lo que sé es que te quiero, te quiero
No lo soporto más
No puedo vivir contigo o sin ti
Es el precio de amarte
no se si podre pasar
Estoy pagando el precio de amarte
Todo lo que sé es que te quiero
Estoy pagando el precio de amarte
no se si podre pasar
Estoy pagando el precio de amarte
Todo lo que sé es que te quiero, te quiero
Estoy pagando el precio...
Estoy pagando el precio...
Estoy pagando el precio...
Estoy pagando el precio...
Estoy pagando el precio...
Estoy pagando el precio...
Estoy pagando el precio...