Traducción de la letra de la canción Our Love is Insane - Desmond Child, rouge

Our Love is Insane (original)

You got me doing the craziest things
I’ve been turning around and around
And around like a yo-yo on a string
You’ve got me thinking
The world’s gone mad
You fill me with hope and love
And tear me down again
Oh, our love is insane
Things are up in the air
I’m down on the ground
With no in between
Oh, our love is insane
I wouldn’t give it up
No, not for anything
You got me swearing
Don’t walk out that door
Without a friend or a dime
I’m drawn to you once more
Oh, our love is insane
Things are up in the air
I’m down on the ground
With no in between
Oh, our love is insane
I wouldn’t give it up
No, not for anything
And you break my heart in two
Tell me to touch you, baby
Take my hands off you
Touch me, touch me
We yakkity yak
And today you won’t talk to me
Your honey’s so sweet but
You know that you’re stinging
Oh, our love is insane
You know it is, yes, yes
You know it is, yes
Oh, our love is insane
You know it is, yes, yes
You know it is, yes
Our love is insane
Oh, our love is insane
You know it is, yes, yes
You know it is, yes
Oh, our love is insane
You know it is, yes, yes
You know it is, yes
You know it is, yes, yes
You know it is, yes, yes
You know it is, yes, yes

Our Love is Insane (traducción)

Me tienes haciendo las cosas más locas
He estado dando vueltas y vueltas
Y alrededor como un yo-yo en una cuerda
Me tienes pensando
El mundo se ha vuelto loco
me llenas de esperanza y amor
Y derribarme de nuevo
Oh, nuestro amor es una locura
Las cosas están en el aire
estoy en el suelo
Sin en el medio
Oh, nuestro amor es una locura
no lo dejaría
no, por nada
Me tienes jurando
no salgas por esa puerta
Sin un amigo o un centavo
Me atraes una vez más
Oh, nuestro amor es una locura
Las cosas están en el aire
estoy en el suelo
Sin en el medio
Oh, nuestro amor es una locura
no lo dejaría
no, por nada
Y me rompes el corazón en dos
Dime que te toque, baby
Quita mis manos de ti
Tócame, tócame
Nosotros yakkity yak
y hoy no me hablaras
Tu miel es tan dulce pero
Sabes que estás picando
Oh, nuestro amor es una locura
Sabes que es, si, si
sabes que lo es, si
Oh, nuestro amor es una locura
Sabes que es, si, si
sabes que lo es, si
Nuestro amor es una locura
Oh, nuestro amor es una locura
Sabes que es, si, si
sabes que lo es, si
Oh, nuestro amor es una locura
Sabes que es, si, si
sabes que lo es, si
Sabes que es, si, si
Sabes que es, si, si
Sabes que es, si, si