Traducción de la letra de la canción До-Ре-Ми - Детский хор «Великан»

До-Ре-Ми (original)

До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
Тук-тук проверяем звук
Мы в супер-шоу – это хорошо!
Оу-о!
Эй, мама, оторвись от дивана
Танцуй вместе с нами!
Ди-джей нажимает на play
Некогда спать – все на детское party!
Оу-о!
В этом треке всего 7 нот
Запоминайте!
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
Топ-топ зажигаем нон-стоп
Мы с тётей Верой поём не под фанеру
Оу-о!
Всегда с нами музыки звуки
Где же Ваши руки!
Да-да, Вы без нас никуда!
Здесь на танцполе ты уже супер-звезда!
Москва, Лас-Вегас, Канны:
Всюду Великаны!
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
До ре ми!
До ре ми фа соль ля си до
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла, Ла-ла-ла-ла!

До-Ре-Ми (traducción)

Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
Toc toc comprueba el sonido
Estamos en un súper espectáculo, ¡es bueno!
¡Oh, oh!
Oye mamá, levántate del sofá.
¡Baila con nosotros!
DJ hace clic en reproducir
No hay tiempo para dormir, ¡todo para una fiesta infantil!
¡Oh, oh!
Solo hay 7 notas en esta pista.
¡Recordar!
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
Arriba arriba encendemos sin parar
La tía Vera y yo no cantamos bajo el triplay
¡Oh, oh!
Los sonidos de la música siempre están con nosotros.
¡Dónde están tus manos!
¡Sí, sí, no estás en ninguna parte sin nosotros!
¡Aquí en la pista de baile ya eres una superestrella!
Moscú, Las Vegas, Cannes:
¡Gigantes por todas partes!
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
Hazme mi!
Do re mi fa sol la si do
¡La-la-la-la, la-la-la-la!
¡La-la-la-la, la-la-la-la!