Traducción de la letra de la canción Кошка - Детский хор «Великан»

Кошка - Детский хор «Великан»
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Кошка de -Детский хор «Великан»
Canción del álbum: Робот Бронислав
En el género:Детская музыка
Fecha de lanzamiento:31.12.2012
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Кошка (original)Кошка (traducción)
Она к нашему подъезду пришла, Ella vino a nuestra entrada,
Побродила, ничего не нашла… Dando vueltas, no encontré nada...
Вся ободранная, но хвост трубой Todo pelado, pero la cola es un tubo
Лишь один печальный глаз голубой. Sólo un triste ojo azul.
Припев: Coro:
Кошка беспородная, ты сидишь голодная. Un gato mestizo, estás sentado con hambre.
Позабыта, брошена, что же тут хорошего? Olvidado, abandonado, ¿de qué sirve eso?
Ей из дома принесём молочка, Le traeremos la leche de casa,
Хлеб и жареные окорочка. Pan y muslos de pollo frito.
И объедки соберём у гостей, Y recogeremos las sobras de los invitados,
Поправляйся, наша киска, толстей. Mejora, nuestro coño, engorda.
Припев: Coro:
Кошка беспородная, ты сидишь голодная. Un gato mestizo, estás sentado con hambre.
Позабыта, брошена, что же тут хорошего? Olvidado, abandonado, ¿de qué sirve eso?
Но ночами она что-то грустит Pero en la noche ella está triste por algo.
И, возможно, никогда не простит Y tal vez nunca perdone
Тех, кто выбросить её поспешил, Los que se apresuraron a tirarlo,
Ведь ни сердца нет у них, ни души. Después de todo, no tienen ni corazón ni alma.
Припев: Coro:
Кошка беспородная, ты сидишь голодная. Un gato mestizo, estás sentado con hambre.
Позабыта, брошена, что же тут хорошего? Olvidado, abandonado, ¿de qué sirve eso?
Мы оставили её у себя, la dejamos con nosotros
И у кошки появилась семья. Y el gato tenía una familia.
Больше нет в душе у кошки тоски, El gato ya no tiene añoranza en su alma,
Для тепла ей вяжет мама носки. Para calentarse, su madre le teje calcetines.
Припев: Coro:
Кошка беспородная больше не голодная. El gato exógamo ya no tiene hambre.
Ходит, улыбается, с бантиком играется. Camina, sonríe, juega con un arco.
Кошка беспородная больше не голодная, El gato exógamo ya no tiene hambre,
Ходит, улыбается, Васькой называется!Camina, sonríe, ¡vaska se llama!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

Etiquetas de canciones:

#кошка беспородная

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: