Traducción de la letra de la canción Политики - Detsl aka Le Truk, Lenin

Политики (original)

Политика обмана, политика разгула
Над нами, господа, стоят безыстены и слово.
Оглянись, проснись, посмотри, сравни,
Что такое конституция, права, мечты.
Проволокой колючей опутав сады,
В мягких креслах сидят сочные плоды.
Руководят политики, наслаждаясь властью.
Власть — это власть.
Это власть — их счастье.
Мы следим по ТВ за языками сыновней великих.
Пресса — это вес скандальных статей.
Заученными фразами политики нас парят.
Мягкими улыбками надежду вселяют.
Голосуй (суй) за короля на раз-два.
Препятствий горя.
Мы — свободная страна!
Политики, нам перечить не смейте!
За каждое слово политики в ответе!
Политики, нам перечить не смейте!
За каждое слово политики в ответе!
Страсти бушуют, политики бунтуют
Им не нравится, когда их портреты так рисуют.
Окружают меня мои братья и сестры,
Мы — свободный народ, а политики — монстры.
Они взахлеб рассказывают, как сеют добро
И в тот же миг дерутся за место свое.
От собственных речей вылазят языки
Смешно, когда здоровые болтают мужики.
Политическая арена — это то же ринг.
Кто кого забил, тот и победил.
Политики, нам перечить не смейте!
За каждое слово политики в ответе!
Политики, нам перечить не смейте!
За каждое слово политики в ответе!
Их машины блестят, они строят дачи.
Воруя миллионы молятся на удачу.
Мы не живем, а существуем в замкнутом кругу.
Мы, как проточная вода, от грязи чистим трубу.
А те, кто побывали там обещая улучшения
Увеличивали в карманах свои сбережения.
Мы не верим им, мы стоим на своем.
Политики не в силах судить о том, как мы живем.
Политики, нам перечить не смейте!
За каждое слово политики в ответе!

(traducción)

La política del engaño, la política del jolgorio
Sobre nosotros, señores, la palabra está sin palabra.
Mira a tu alrededor, despierta, mira, compara,
Qué es la constitución, derechos, sueños.
jardines enredados con alambre de púas,
Las frutas jugosas se sientan en sillas blandas.
Los políticos lideran, disfrutan del poder.
El poder es poder.
Este poder es su felicidad.
Seguimos en TV los idiomas de los hijos de los grandes.
La prensa es el peso de artículos escandalosos.
Las frases memorizadas de los políticos nos disparan.
Las suaves sonrisas inspiran esperanza.
Vota (pop) por el rey una o dos veces.
Obstáculos del duelo.
¡Somos un país libre!
¡Políticos, no se atrevan a discutir con nosotros!
¡Por cada palabra de política en la respuesta!
¡Políticos, no se atrevan a discutir con nosotros!
¡Por cada palabra de política en la respuesta!
Las pasiones se enfurecen, los políticos se alborotan
No les gusta cuando sus retratos están pintados así.
Mis hermanos y hermanas me rodean,
Somos un pueblo libre, y los políticos son unos monstruos.
Cuentan emocionados cómo siembran el bien
Y en el mismo momento luchan por su lugar.
Las lenguas salen de sus propios discursos
Es divertido cuando los hombres sanos hablan.
La arena política es el mismo anillo.
Quién marcó a quién, él ganó.
¡Políticos, no se atrevan a discutir con nosotros!
¡Por cada palabra de política en la respuesta!
¡Políticos, no se atrevan a discutir con nosotros!
¡Por cada palabra de política en la respuesta!
Sus autos brillan, están construyendo dachas.
Mientras roban millones rezan por buena suerte.
No vivimos, sino que existimos en un círculo vicioso.
Nosotros, como el agua corriente, limpiamos la tubería de la suciedad.
Y los que han estado allí prometiendo mejoras
Aumentaron sus ahorros en sus bolsillos.
No les creemos, nos mantenemos firmes.
Los políticos no pueden juzgar cómo vivimos.
¡Políticos, no se atrevan a discutir con nosotros!
¡Por cada palabra de política en la respuesta!