| Yeah
| sí
|
| Bigg Snoop Dogg (Snoop Dogg…)
| Gran Snoop Dogg (Snoop Dogg...)
|
| Devin The Dude
| Devin el tipo
|
| A lil sumn for the (something for the bitcheeez…)
| Un poco de suma para el (algo para el bitcheeez...)
|
| For the who?
| ¿Para quién?
|
| (For the bitches!)
| (¡Para las perras!)
|
| For the bitches, yeah!
| Para las perras, ¡sí!
|
| Oh, in case you don’t know
| Oh, en caso de que no lo sepas
|
| A yo Devin (aha?)
| Ayo Devin (¿ajá?)
|
| Sing it to em nephew, come on
| Cántale a ellos sobrino, vamos
|
| (Aight, let me do it something like this)
| (Aight, déjame hacerlo algo como esto)
|
| I don’t chase bitches, bitches chase me
| Yo no persigo perras, las perras me persiguen
|
| I don’t need to chase a ho, no no
| No necesito perseguir a un ho, no no
|
| I don’t chase bitches, bitches chase me
| Yo no persigo perras, las perras me persiguen
|
| I don’t need to chase a ho, no no
| No necesito perseguir a un ho, no no
|
| I don’t chase bitches, I let these bitches chase me
| No persigo perras, dejo que estas perras me persigan
|
| They pop up at my shows, they know everywhere I be
| Aparecen en mis shows, saben donde sea que esté
|
| Like Big Snoop, we got all your CDs
| Como Big Snoop, tenemos todos tus CD
|
| And we’ll do anything if you put us on your team
| Y haremos cualquier cosa si nos pones en tu equipo
|
| Well aight bitch, I sell a ho a quick dream
| Bueno, perra, vendo un sueño rápido
|
| Then back on the road, so fresh so clean
| Luego de vuelta en el camino, tan fresco tan limpio
|
| Pimps up hoes down, nigga that’s the theme
| Pimps up hoes down, nigga ese es el tema
|
| And when they choose up, they get broke for everything
| Y cuando recogen, se arruinan por todo
|
| I ain’t mad at 'em, they just wanna be seen
| No estoy enojado con ellos, solo quieren ser vistos
|
| Flossin witta boss a picture in the magazine (Cheese!)
| Flossin witta jefe una foto en la revista (Cheese!)
|
| The bitches all scream chasing down my limousine
| Todas las perras gritan persiguiendo mi limusina
|
| And when I hit the hotel they waiting at the wind
| Y cuando llego al hotel ellos esperan en el viento
|
| My down South southern bitches out in New Orleans
| Mis perras del sur del sur en Nueva Orleans
|
| I can’t forget my Texas bitches faded off that lean
| No puedo olvidar que mis perras de Texas se desvanecieron de esa inclinación
|
| I don’t chase bitches, these bitches chase me
| Yo no persigo perras, estas perras me persiguen
|
| For my playa partner rest in peace Pimp C
| Para mi compañero de playa que en paz descanse Chulo C
|
| It’s like a 9 to 5, but I be high
| Es como un 9 a 5, pero estoy drogado
|
| I’m like the captain and my partner Curtis bout to come by
| Soy como el capitán y mi compañero Curtis a punto de venir
|
| And beam me up, you don’t see me much
| Y transpórtame, no me ves mucho
|
| Cuz I be in top this better believe ho when up in ya
| Porque estaré en la cima, es mejor que creas ho cuando estés arriba en ti
|
| Sluts don’t get much, freaks I make 'em geek
| Las zorras no obtienen mucho, monstruos, los hago geek
|
| Like dope fiends on this pipe, yep this meat
| Como drogadictos en esta tubería, sí, esta carne
|
| Hoes they want clothes and shit, expectin me to unfold it
| azadas quieren ropa y mierda, esperando que lo despliegue
|
| Oh no no bitch!
| ¡Oh, no, no, perra!
|
| Off to work I go to the studio or another show
| A trabajar, voy al estudio o a otro espectáculo
|
| Some people spend dough just to see a brother flow
| Algunas personas gastan dinero solo para ver fluir a un hermano
|
| So blessings I gotta get 'em and grind all the time
| Así que bendiciones, tengo que conseguirlas y moler todo el tiempo
|
| A piece of pussy be the furthest from my mind
| Un pedazo de coño sea lo más lejos de mi mente
|
| Sometimes, when I be traveling, niggas be asking me
| A veces, cuando viajo, los negros me preguntan
|
| Where are my bitches like I brought 'em all with me
| ¿Dónde están mis perras como si las traje todas conmigo?
|
| And some niggas be asking can they go find me a bitch
| Y algunos niggas preguntan si pueden ir a buscarme una perra
|
| But I have to dodge mo' pussy than they’ll ever get, shit
| Pero tengo que esquivar más coños de los que alguna vez tendrán, mierda
|
| She keeps on taxing me
| Ella sigue gravandome
|
| She won’t stop calling me, oh no no
| Ella no deja de llamarme, oh no no
|
| This ho keeps stalking me
| Esta puta me sigue acechando
|
| That bitch won’t leave me alone, oh no no
| Esa perra no me deja en paz, oh no no
|
| I told this bitch that I was cool on it, but she just wouldn’t listen
| Le dije a esta perra que estaba bien con eso, pero ella simplemente no quiso escuchar
|
| And now she tryna blame me for her current condition
| Y ahora ella intenta culparme por su condición actual
|
| Hey bitch I ain’t even trippin, I told you I’m into pimpin
| Oye, perra, ni siquiera me estoy volviendo loco, te dije que me gusta el proxeneta
|
| See I’m a hustle boy, baby, and I don’t chase bitches
| Mira, soy un chico apresurado, bebé, y no persigo perras
|
| All I do is check hoes in every city I visit
| Todo lo que hago es revisar azadas en cada ciudad que visito
|
| And put they number in my phone and later on I hit it
| Y puse el número en mi teléfono y luego lo presioné
|
| Bitch jock from a distance, quit burnin my minutes
| Bitch jock desde la distancia, deja de quemar mis minutos
|
| Either you comin thru or not, it don’t make me no difference | Ya sea que vengas o no, no me hace ninguna diferencia |