Traducción de la letra de la canción Life Of Saturdays - Dexter Freebish

Life Of Saturdays (original)

I just wanna sail the seven seas and
Hide behind the sun and never close my eyes
Lay on my back and fantasize
Of the perfect place to be
I wanna see the Mona Lisa
Climb the Pyramids of Giza on a moonlit night, yeah
Oh, I just wanna fantasize
Of the perfect place to be
I just wanna disappear
And feel like I’m free at last
The time is right, my day has come
It’s gonna start today, my life of Saturdays
I wanna see the Seven Wonders
Feel the rolling thunder of a Spanish sky
Lay on my back and fantasize
Of the perfect place to be
I wanna swim the deepest ocean
Be poetry in motion on a Paris night, yeah
Oh, I just wanna fantasize
Of the perfect place to be
I just wanna disappear
And feel like I’m free at last
The time is right, my day has come
It’s gonna start today, my life of Saturdays
I’ll go around the world in 80 ways
I’ll never slow down, never fade away
I just wanna sail the seven seas and
Hide behind the sun and never close my eyes
Lay on my back and fantasize
Of the perfect place to be
I just wanna disappear
And feel like I’m free at last
The time is right, my day has come
It’s gonna start today
I just wanna disappear
And feel like I’m free at last
The time is right, my day has come
It’s gonna start today, my life of Saturdays
Oh, where will I go?

(traducción)

Solo quiero navegar los siete mares y
Esconderme detrás del sol y nunca cerrar mis ojos
Recuéstate sobre mi espalda y fantasea
Del lugar perfecto para estar
Quiero ver la Mona Lisa
Sube a las Pirámides de Giza en una noche de luna, sí
Oh, solo quiero fantasear
Del lugar perfecto para estar
solo quiero desaparecer
Y siento que soy libre al fin
Es el momento adecuado, mi día ha llegado
Va a empezar hoy, mi vida de los sábados
Quiero ver las Siete Maravillas
Siente el trueno rodante de un cielo español
Recuéstate sobre mi espalda y fantasea
Del lugar perfecto para estar
Quiero nadar en el océano más profundo
Sé poesía en movimiento en una noche de París, sí
Oh, solo quiero fantasear
Del lugar perfecto para estar
solo quiero desaparecer
Y siento que soy libre al fin
Es el momento adecuado, mi día ha llegado
Va a empezar hoy, mi vida de los sábados
Voy a dar la vuelta al mundo de 80 maneras
Nunca disminuiré la velocidad, nunca me desvaneceré
Solo quiero navegar los siete mares y
Esconderme detrás del sol y nunca cerrar mis ojos
Recuéstate sobre mi espalda y fantasea
Del lugar perfecto para estar
solo quiero desaparecer
Y siento que soy libre al fin
Es el momento adecuado, mi día ha llegado
va a empezar hoy
solo quiero desaparecer
Y siento que soy libre al fin
Es el momento adecuado, mi día ha llegado
Va a empezar hoy, mi vida de los sábados
Oh, ¿dónde iré?