Traducción de la letra de la canción Jigsaw Hustle - Diablo Swing Orchestra

Jigsaw Hustle (original)

Secret signs, I show them to my heart
That shares my view
Thought it’s old and all too sore
This heaven cannot hold it anymore
Two-faced eyes
There’s nothing that can keep me
From my prize
Glory days, though come and gone
And you’ll be left to mourn
What you have found
Come what may
Deed is done
Now we watch a setting sun
'Cause I want a life
With a view
Can’t you see it’s about you
And how I breathe for you
Speak your mind, 'cause my dear you don’t
Even know how to life
Charlatans all gathered now
They’re here to watch us
Crumble from inside
Out of time, and end oh so fitting
Can you hear the crowd?
For the very last time
Just show them how you swayed
When you were mine
Come what may
Deed is done
Now we watch a setting sun
'Cause I want a life
With a view
Can’t you see it’s about you
And how I breathe for you
Come what may
Deed is done
Now we watch a setting sun
I want a life
With a view
Can’t you see it’s about you
And how I breathe
Come what may
Deed is done
Now we watch a setting sun
'Cause I want a life
With a view
Can’t you see it’s about you
And how I breathe
Dream of you

(traducción)

Señales secretas, se las muestro a mi corazón
que comparte mi punto de vista
Pensé que era viejo y demasiado doloroso
Este cielo no puede sostenerlo más
ojos de dos caras
No hay nada que pueda retenerme
De mi premio
Días de gloria, aunque vienen y se van
Y te quedarás para llorar
lo que has encontrado
Pase lo que pase
La escritura está hecha
Ahora vemos un sol poniente
Porque quiero una vida
Con una vista
¿No ves que se trata de ti?
Y como respiro por ti
di lo que piensas, porque mi querido no lo haces
Incluso saber cómo vivir
Charlatanes todos reunidos ahora
Están aquí para observarnos.
Desmoronarse desde adentro
Fuera de tiempo, y final oh tan apropiado
¿Puedes oír a la multitud?
Por última vez
Solo muéstrales cómo te balanceabas
Cuando tú eras mío
Pase lo que pase
La escritura está hecha
Ahora vemos un sol poniente
Porque quiero una vida
Con una vista
¿No ves que se trata de ti?
Y como respiro por ti
Pase lo que pase
La escritura está hecha
Ahora vemos un sol poniente
quiero una vida
Con una vista
¿No ves que se trata de ti?
Y como respiro
Pase lo que pase
La escritura está hecha
Ahora vemos un sol poniente
Porque quiero una vida
Con una vista
¿No ves que se trata de ti?
Y como respiro
Soñar contigo