Traducción de la letra de la canción Pink Noise Waltz - Diablo Swing Orchestra

Pink Noise Waltz (original)

Well-paid Jesus, vicious nails by tired angels of mine
Fresh taste of first light when they do come down
Skin-deep memories of siren lullabies
Sealed from us from me from everything you go
Despair you tend to bring to me, to us, to everything with tide comes
Holy water, she’s breaking those waves
Holy water, she’s breathing those waves
The silence keeps her sane
Tainted sounds from haunted throats
Iron tears on satin sheets
Silver spoon and bread through pain
And the silent others kneels (?)
Ether eyes have never seen
Where dirty hands have never been
Sealed from us from me from everything you go
Despair you tend to bring to me, to us, to everything with tide comes
Holy water, she’s breaking those waves
Holy water, she’s breathing those waves
The silence keeps her sane

Pink Noise Waltz (traducción)

Jesús bien pagado, clavos viciosos de ángeles míos cansados
Sabor fresco de la primera luz cuando bajan
Recuerdos profundos de canciones de cuna de sirena
Sellado de nosotros de mí de todo lo que vayas
Desesperacion me sueles traer, a nosotros, a todo con marea viene
Agua bendita, ella está rompiendo esas olas
Agua bendita, ella está respirando esas olas
El silencio la mantiene cuerda
Sonidos contaminados de gargantas embrujadas
Lágrimas de hierro sobre sábanas de satén
Cuchara de plata y pan a través del dolor
Y el otro silencioso se arrodilla (?)
Los ojos de éter nunca han visto
Donde las manos sucias nunca han estado
Sellado de nosotros de mí de todo lo que vayas
Desesperacion me sueles traer, a nosotros, a todo con marea viene
Agua bendita, ella está rompiendo esas olas
Agua bendita, ella está respirando esas olas
El silencio la mantiene cuerda