Traducción de la letra de la canción Waka - Diamond Platnumz, Rick Ross

Waka (original)

Wasafi
Maybach Music
The black bottle boys
Huh!
Fuck you like nobody
Sucking your whole body
Rocking everyday, party
Clean bitch playing dirty
Oh!
Before the night cuddle
We light up the place
And then we pop bottles
Belaire Champagnes
'Cause love is the thing that I have in my heart, and is there for you
African queen that I need and I want everyday, its only you
Leo Beki Kadaka kona
Mwendo wa kreti kwa nyama choma
Bao kila mechi, Ka' Maradona
Tukishawaka
And we sing along
Ooh lalala, ooh lalala
Ooh lalala, Yes we sing along
Ooh lalala, ooh lalala
And we go like
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka (waka waka waka)
(Maybach Music)
Yo Boys we jadded
Now we Running with the young kings (huh)
Biggest boss everywhere we go, we run the streets (huh)
Never gossiping I’m only with the big talk
Black bottles so you know it’s time for lift off
Big money so you know I’m living by the code (huh)
Born winner so you know your boy can never fall (huh)
Belaire here, Belaire there
We gotta have Belaire everywhere
Bottles on ice balling all night (whoo)
Black Ferrari boss stepping out in all white (see it)
No it’s not a secret meet me at the top (huh)
Black bottle boys we can never stop (Maybach Music)
Ooh lalala, ooh lalala
Ooh lalala, Yes we sing along
Ooh lalala, ooh lalala
And we go like
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Oh, when you hold me now
I loose my mind (I loose my mind my mind)
And I cannot control
I want it all night, hhm
Oh baby you should let me love you, hhm
Na tena let me be the one to, uh
Fuck you like nobody
Sucking your whole body (your body)
Balling everyday, party
Clean bitch playing dirty
Then we sing along
Ooh lalala, ooh la ooh
Ooh lalala (now we sing along)
Ooh lalala (ooh lala)
Ooh lalala
And we go like
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Oh baby, you should let me love you, hhm
Na tena let me be the, let me…
(Iyoo Lizer)
I go give you cars
I’ll gift you flowers
When I put that ring on it
We will pop champagne we take shower
Until 6 in the morning
I go give you cars
I’ll gift you flowers (ooh, yeah)
When I put that ring on it
We will pop champagne we take shower (the Black Bottle Boys)
Until 6 in the morning
Ha ha ha

Waka (traducción)

Wasafi
Música Maybach
Los chicos de la botella negra
¡Eh!
Vete a la mierda como nadie
chupando todo tu cuerpo
Rockeando todos los días, fiesta
Perra limpia jugando sucio
¡Vaya!
Antes del abrazo de la noche
Iluminamos el lugar
Y luego hacemos estallar botellas
Champán Belaire
Porque el amor es lo que tengo en mi corazón, y está ahí para ti
Reina africana que necesito y quiero todos los días, eres solo tú
Leo Beki Kadaka Kona
Mwendo wa kreti kwa nyama choma
Bao kila mechi, Ka'Maradona
Tukishawaka
Y cantamos juntos
Ooh lalala, ooh lalala
Ooh lalala, sí, cantamos juntos
Ooh lalala, ooh lalala
Y vamos como
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka (waka waka waka)
(Música Maybach)
Yo Boys estamos hastiados
Ahora corremos con los jóvenes reyes (huh)
El jefe más grande donde quiera que vayamos, corremos por las calles (eh)
Nunca chismeando, solo estoy con la gran charla
Botellas negras para que sepas que es hora de despegar
Mucho dinero para que sepas que estoy viviendo según el código (eh)
Ganador nato para que sepas que tu chico nunca puede caer (eh)
Belaire por aquí, Belaire por allá
Tenemos que tener a Belaire en todas partes
Botellas en bolas de hielo toda la noche (whoo)
El jefe de Ferrari negro sale vestido todo de blanco (véalo)
No, no es un secreto, encuéntrame en la cima (huh)
Chicos de la botella negra que nunca podemos parar (Maybach Music)
Ooh lalala, ooh lalala
Ooh lalala, sí, cantamos juntos
Ooh lalala, ooh lalala
Y vamos como
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Oh, cuando me abrazas ahora
pierdo mi mente (pierdo mi mente mi mente)
Y no puedo controlar
Lo quiero toda la noche, hhm
Oh cariño, deberías dejarme amarte, hhm
Na tena déjame ser el que, eh
Vete a la mierda como nadie
Chupando todo tu cuerpo (tu cuerpo)
Balling todos los días, fiesta
Perra limpia jugando sucio
Entonces cantamos juntos
Ooh lalala, ooh la ooh
Ooh lalala (ahora cantamos juntos)
Oh lalala (oh lala)
Ooh lalala
Y vamos como
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Waka waka, waka waka
Waka
Waka waka, waka waka
Oh cariño, deberías dejarme amarte, hhm
Na tena déjame ser el, déjame…
(Iyoo Lizer)
voy a darte carros
te regalo flores
Cuando le puse ese anillo
Abriremos champaña nos ducharemos
Hasta las 6 de la mañana
voy a darte carros
Te regalaré flores (ooh, sí)
Cuando le puse ese anillo
Abriremos champán, nos ducharemos (los Black Bottle Boys)
Hasta las 6 de la mañana
Jajaja