Traducción de la letra de la canción Speak a Little Louder - Diane Birch

Speak a Little Louder (original)

Looking through a dark light
Tear this page away
Another side of midnight
With nothing left to say
Living in the numbers
Hangin on the line
I haven’t seen you lately
Out of sight out of mind
When you’re wasting time
And nobody knows
What you’re saying
Speak a little louder
When you’re chasing lines
And your body goes and your fading
Speak a little louder
Just another headache
Pushing on the pain
Just another mistake
Another link in the chain
When you’re wasting time
And nobody knows
What you’re saying
Speak a little louder
When you’re chasing lines
And your body goes and your fading
Speak a little louder

(traducción)

Mirando a través de una luz oscura
Arranca esta página
Otro lado de la medianoche
Sin nada más que decir
Viviendo en los números
Colgando en la línea
no te he visto ultimamente
Fuera de la vista, fuera de la mente
cuando estas perdiendo el tiempo
y nadie sabe
Que estas diciendo
Habla un poco más alto
Cuando estás persiguiendo líneas
Y tu cuerpo se va y tu desvanecimiento
Habla un poco más alto
Solo otro dolor de cabeza
Empujando el dolor
Solo otro error
Otro eslabón en la cadena
cuando estas perdiendo el tiempo
y nadie sabe
Que estas diciendo
Habla un poco más alto
Cuando estás persiguiendo líneas
Y tu cuerpo se va y tu desvanecimiento
Habla un poco más alto