Traducción de la letra de la canción Smile - Dianne Reeves

Smile (original)

You could smile away the storm clouds
Even fill an empty space
And it feels just like sunshine baby
When that smile lights up your face
I’m so glad we’re together
I can’t dream of a better place
That I’d rather be
Than right here with you loving me
With a smile that makes the angels start to sing
La la la la la la…
La la la la la la…
And I know there’s no better place
That I’d rather be
When you hold me close in your arms
I can feel your heart beat inside of me
I have found my oasis
A treasure island in the sea
Waves of love and understanding
With a smile that captivated me
I will cherish the day
That you chased all my storm clouds away
With your smile

Smile (traducción)

Podrías sonreír lejos de las nubes de tormenta
Incluso llenar un espacio vacío
Y se siente como la luz del sol bebé
Cuando esa sonrisa ilumina tu rostro
Estoy tan contenta de que estemos juntos
No puedo soñar con un lugar mejor
Que preferiría ser
Que aquí contigo amándome
Con una sonrisa que hace que los ángeles empiecen a cantar
La la la la la la la…
La la la la la la la…
Y sé que no hay mejor lugar
Que preferiría ser
Cuando me tienes cerca en tus brazos
Puedo sentir tu corazón latir dentro de mí
he encontrado mi oasis
Una isla del tesoro en el mar
Olas de amor y comprensión
Con una sonrisa que me cautivó
Apreciaré el día
Que ahuyentaste todas mis nubes de tormenta
con tu sonrisa