Traducción de la letra de la canción Who's Minding The Store? - Dianne Reeves

Who's Minding The Store? (original)

My, angles, on high
Have broken, their wings
The loneyliest, tears, I cry
My heart, never sings
I’m, in, dis-a-ray
Blue heart, on the floor
Laughter and dark, for the day
Who’s minding the store?
The sins, of a neeeeeeew perfume
Has drawn you, from meeeeeee
She’s changing, the view, for you
For every, oooone, to, see
So, you, slipped away
Remote, ever more
Who’s warmmmmmming, the chill, every day?
And, who minding the store?
I silently… call, your name
But, no one, is here
My heart, saddly hopes, in vain, that you might, soon… appear
As doubt settles in
And closes, the, door
It’s only, to hide, what’s happened, inside
Who’s minding, the store?
Who’s, minding, the stooooooooore?

(traducción)

Mi, ángulos, en lo alto
Han roto, sus alas
La más solitaria, lágrimas, lloro
Mi corazón nunca canta
Estoy, en, dis-a-ray
Corazón azul, en el suelo
Risas y oscuridad, por el día.
¿Quién está cuidando la tienda?
Los pecados, de un nuevo perfume
te ha dibujado, de mieeeee
Ella está cambiando, la vista, para ti
Por cada, oooone, para, ver
Entonces, tú, te escapaste
Remoto, cada vez más
¿Quién está calentando, el frío, todos los días?
¿Y quién se ocupa de la tienda?
Silenciosamente... llamo, tu nombre
Pero, nadie, está aquí
Mi corazón, tristemente espera, en vano, que puedas, pronto... aparecer
Mientras la duda se asienta
Y cierra, la, puerta
Es solo, para ocultar, lo que ha pasado, dentro
¿Quién se preocupa, la tienda?
¿Quién es, cuidando, el stoooooooore?