Traducción de la letra de la canción Schuldig! - Diary of Dreams

Schuldig! (original)

Ich atme deinen Duft zum Leben
Im Nebel deiner Gegenwart
Ich falle tief in deine Stille
Nichts mehr hier, was mich noch hält
In deinem Blick ein Tier erfriert
Dein Gift die Sinne schon betäubt
Wenn deine Stimme Abschied schenkt
Erstick ich in Geborgenheit
Graue Zeiten weichen dir
Die Jahre haben wir gezählt
So dankbar schließe ich die Augen

Schuldig! (traducción)

respiro tu aroma a la vida
En la niebla de tu presencia
caigo profundamente en tu silencio
Aquí ya no hay nada que me abrace
Un animal muere congelado en tu mirada
Tu veneno ya ha adormecido los sentidos
Cuando tu voz dice adios
me sofoco en la seguridad
Los tiempos grises te dan paso
contamos los años
Tan agradecido que cierro los ojos