Traducción de la letra de la canción King of Rock and Roll - Die Warzau

King of Rock and Roll (original)

There is nothing you wanted
You could do nothing
We still think you mean it
That you meant something
How could you even do it
Why put them through it
All hail the king of rock and roll
All hail the virgin martyr
You say that you fear
That your fame’s gonna get you
Go build homes in Africa
And they will forget you
You say you got love
And that you are the spirit
What did you have to hide from?
And why did you fear it?
You know that you’re right
Don’t you believe it
You build your throne and they follow
Couldn’t you conceive it
Don’t you wanna die?

(traducción)

No hay nada que quisieras
No podrías hacer nada
Todavía creemos que lo dices en serio
Que significabas algo
¿Cómo pudiste siquiera hacerlo?
¿Por qué hacerles pasar por eso?
Todos saluden al rey del rock and roll
Saluden todos a la virgen mártir
Dices que tienes miedo
Que tu fama te va a atrapar
Ve a construir casas en África
Y te olvidarán
Dices que tienes amor
y que tu eres el espiritu
¿De qué tenías que esconderte?
¿Y por qué le temías?
sabes que tienes razón
no lo creas
Construyes tu trono y ellos te siguen
¿No podrías concebirlo?
¿No quieres morir?