Traducción de la letra de la canción All Come Together - Diesel

All Come Together (original)

Looking at you, baby, in the morning light
You know there’s nothing I would change, you were made so right
Thinking how our love has become so habitual
I guess we’re only guilty of what’s instinctual, yeah
When it all comes together
Be it all kinds of weather
You know I’ll always have a place in my heart
With the love of a woman
And the love of a man
Nothing’s gonna keep us apart, oh…
Laying on the ground with you feeling natural
Telling all the things I love in you, oh, purely factual, yeah
When it all comes together
Be it all kinds of weather
You know I’ll always have a place in my heart
With the love of a woman
And the love of a man
Nothing’s gonna keep us apart
Who knows why it all began
I love you, therefore I am
A treeless plain is like an empty bed
I can’t live alone on the things in my head, yeah
Ooh-ooh-ooh…
When it all comes together
Be it all kinds of weather
You know I’ll always have a place in my heart
With the love of a woman
And the love of a man
Nothing’s gonna keep us apart
Yeah, when it all comes together
Be it all kinds of weather
You know that we’ll just always give it a try
Yeah, with the love of a woman
And the love of a man
We can get as high as the sky

All Come Together (traducción)

Mirándote, bebé, en la luz de la mañana
Sabes que no hay nada que cambiaría, te hicieron tan bien
Pensando en cómo nuestro amor se ha vuelto tan habitual
Supongo que solo somos culpables de lo instintivo, sí
Cuando todo se junta
Sea todo tipo de clima
Sabes que siempre tendré un lugar en mi corazón
Con el amor de una mujer
Y el amor de un hombre
Nada nos separará, oh...
Acostado en el suelo contigo sintiéndote natural
Contando todas las cosas que amo en ti, oh, puramente factual, sí
Cuando todo se junta
Sea todo tipo de clima
Sabes que siempre tendré un lugar en mi corazón
Con el amor de una mujer
Y el amor de un hombre
Nada nos separará
Quién sabe por qué empezó todo
Te amo, luego existo
Una llanura sin árboles es como una cama vacía
No puedo vivir solo de las cosas en mi cabeza, sí
Ooh-ooh-ooh…
Cuando todo se junta
Sea todo tipo de clima
Sabes que siempre tendré un lugar en mi corazón
Con el amor de una mujer
Y el amor de un hombre
Nada nos separará
Sí, cuando todo se junta
Sea todo tipo de clima
Sabes que siempre lo intentaremos
Sí, con el amor de una mujer
Y el amor de un hombre
Podemos llegar tan alto como el cielo