Traducción de la letra de la canción Melanie Banks Where Can You Be? - Diesel Boy

Melanie Banks Where Can You Be? (original)

Melanie Banks where can you be?
/
I haven t seen you since our graduation day /
And the years keep floating by /
Are you doing well?
Is everything alright?
/
Remember our crazy night /
After senior prom /
We were naked in your pool /
And we got busted by your mom /
Melanie / Where can you be?
/
Its been so long /
I wonder if you ever think about me /
Melanie Banks how have you been?
/
Someone told me you re living in New York again /
I called your mother s house today /
But the message said that she had moved away /
I still laugh about the time /
You passed out in your car /
With Mother s Milk on ten /
And your headlights on /
Just 8 words in my yearbook /
8 words was all you wrote /
And you didn t sign your name /
Just your initials and your quote

Melanie Banks Where Can You Be? (traducción)

Melanie Banks, ¿dónde puedes estar?
/
No te he visto desde el día de nuestra graduación /
Y los años siguen flotando /
¿Estás haciendo bien?
¿Está todo bien?
/
Recuerda nuestra noche loca /
Después del baile de graduación /
Estábamos desnudos en tu piscina /
Y nos arrestó tu mamá /
Melanie / ¿Dónde puedes estar?
/
Ha sido tan largo /
Me pregunto si alguna vez piensas en mí /
Melanie Banks como has estado?
/
Alguien me dijo que vuelves a vivir en Nueva York /
Llamé a casa de tu madre hoy /
Pero el mensaje decía que ella se había mudado /
Todavía me río de la época /
Te desmayaste en tu auto /
Con leche materna en diez /
Y tus faros encendidos /
Solo 8 palabras en mi anuario /
8 palabras fue todo lo que escribiste /
Y no firmaste tu nombre /
Solo tus iniciales y tu cotización