Traducción de la letra de la canción Thriving - Diet Cig

Thriving (original)

Do you wonder about me?
Do you think that I’ve been losing sleep
Over what you did to me
I can tell you I’ve been dreaming and
Did you think that you could
Did you think that you could
Did you think that you could
Bring me down
Well go tell your friends
No this isn’t the end
No I promise you I will be
Sticking around
I’ve been holding my breath
For way too long
On this one
And I don’t know how long I can
Keep this up
I’ll play the same songs
Over and over
Convince myself I’m grown
I’m older
And I just want you to know
That
I’m thriving thanks for asking
I’m thriving thanks for asking
I will never hate myself
The way you want me to
And I am tired of playing
By all your rules
I’m done explaining
So stop complaining
And I just want you to know
That
I’m thriving thanks for asking
I’m thriving thanks for asking
I hope my hair looks cute
When I run into you
I hope my hair looks cute
When I run into you
Do you wonder about me?
Do you wonder about me?
I’m thriving thanks for asking me
Do you wonder about me?
I’m thriving thanks for asking me
Do you wonder about me?
I’m thriving thanks for asking me
Do you wonder about me?
I’m thriving thanks for asking me
Do you wonder about me?
I’m thriving thanks for asking me
Do you wonder about me?
I’m thriving thanks for asking me

Thriving (traducción)

¿Te preguntas por mí?
¿Crees que he estado perdiendo el sueño?
Por lo que me hiciste
Puedo decirte que he estado soñando y
¿Pensaste que podrías
¿Pensaste que podrías
¿Pensaste que podrías
Tráeme hacia abajo
Bueno, ve y dile a tus amigos
No este no es el final
No, te prometo que lo estaré
Quedarse
he estado conteniendo la respiración
Por demasiado tiempo
En este caso
Y no sé cuánto tiempo puedo
Seguir con esto
tocaré las mismas canciones
Una y otra vez
Convencerme de que soy adulto
Soy mayor
Y solo quiero que sepas
Ese
Estoy prosperando gracias por preguntar
Estoy prosperando gracias por preguntar
Nunca me odiaré
La forma en que quieres que lo haga
Y estoy cansado de jugar
Por todas tus reglas
he terminado de explicar
Así que deja de quejarte
Y solo quiero que sepas
Ese
Estoy prosperando gracias por preguntar
Estoy prosperando gracias por preguntar
Espero que mi cabello se vea lindo
Cuando me encuentro contigo
Espero que mi cabello se vea lindo
Cuando me encuentro contigo
¿Te preguntas por mí?
¿Te preguntas por mí?
Estoy prosperando gracias por preguntarme
¿Te preguntas por mí?
Estoy prosperando gracias por preguntarme
¿Te preguntas por mí?
Estoy prosperando gracias por preguntarme
¿Te preguntas por mí?
Estoy prosperando gracias por preguntarme
¿Te preguntas por mí?
Estoy prosperando gracias por preguntarme
¿Te preguntas por mí?
Estoy prosperando gracias por preguntarme