Traducción de la letra de la canción Black Magic - Digital Daggers

Black Magic (original)

Black magic
Always comes through
And it’s coming for you
Be careful what you wish for
Careful what you say
Cause somebody might hear you
And you might get your way
Been calling on the heavens
Been calling on the graves
For everything you wanted
There’s a price you gotta pay
Cause
Black magic
Always comes through
And it’s coming for you
So tread a little lightly
and play a little safe
Say that you’ll be good now
But it’s a little late
Cause I know where you’re kneeling
I know how you pray
Be careful what you’re asking
Be careful what you break
Cause
Black magic
Always comes through
And it’s coming for you
It knows what you’re thinking
It knows what you’ve done
What’s on it’s way you could never outrun
Can’t change your direction
You can’t change your fate
You should’ve known just what was at stake
These special words that pass through my lips
The thunder and lighting from my fingertips
You should’ve known better
You should’ve known
Cause
Black magic
Always comes through
And it’s coming for you

Black Magic (traducción)

Magia negra
siempre pasa
Y viene por ti
Tener cuidado con lo que deseas
Cuidado con lo que dices
Porque alguien podría escucharte
Y podrías salirte con la tuya
He estado llamando a los cielos
He estado llamando a las tumbas
Por todo lo que querías
Hay un precio que tienes que pagar
Causa
Magia negra
siempre pasa
Y viene por ti
Así que pisa un poco a la ligera
y juega un poco seguro
Di que estarás bien ahora
pero es un poco tarde
Porque sé dónde estás arrodillado
Sé cómo rezas
Ten cuidado con lo que estás preguntando
Ten cuidado con lo que rompes
Causa
Magia negra
siempre pasa
Y viene por ti
Sabe lo que estás pensando
Sabe lo que has hecho
Lo que está en camino nunca podrías escapar
No puedo cambiar tu dirección
No puedes cambiar tu destino
Deberías haber sabido lo que estaba en juego
Estas palabras especiales que pasan por mis labios
El trueno y el relámpago de mis dedos
Deberías haberlo sabido mejor
deberías haberlo sabido
Causa
Magia negra
siempre pasa
Y viene por ti