Traducción de la letra de la canción Невеста - Диля Даль

Невеста (original)

Ты моя судьба, вторая половина,
Встретила тебя и сразу полюбила.
Я без тебя не проживу теперь и дня.
Огромный мир к моим ногам,
Ты все читаешь по глазам,
И если так, то навсегда
Отныне я твоя.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
Чувство через край, сквозь расстояние,
На двоих одно тайное желание.
Ты поцелуй и обними меня, не отпускай любя.
По проводам и тут, и там
Твоя любовь к моим губам.
И если так, то навсегда
Отныне я твоя.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
Я так сильно люблю тебя.
Невеста я, невеста, невеста,
А сердце стучит бесконечно,
Навечно люблю тебя.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.

Невеста (traducción)

Eres mi destino, segunda mitad,
Te conocí y me enamoré de inmediato.
No voy a vivir un día sin ti ahora.
Enorme mundo a mis pies,
Todo lo lees en los ojos,
Y si es así, entonces para siempre
A partir de ahora, soy tuyo.
Novia, no hay lugar para la tristeza,
Soy la novia, y solo tuya.
Y el corazón late sin cesar
Te amo, te amo mucho.
Novia, no hay lugar para la tristeza,
Soy la novia, y solo tuya.
Y el corazón late sin cesar
Te amo, te amo mucho.
Sintiendo sobre el borde, a través de la distancia,
Para dos, un deseo secreto.
Me besas y me abrazas, no me dejes ir amando.
Por cable aquí y allá
tu amor por mis labios.
Y si es así, entonces para siempre
A partir de ahora, soy tuyo.
Novia, no hay lugar para la tristeza,
Soy la novia, y solo tuya.
Y el corazón late sin cesar
Te amo, te amo mucho.
Novia, no hay lugar para la tristeza,
Soy la novia, y solo tuya.
Y el corazón late sin cesar
Te amo, te amo mucho.
Te amo mucho.
Soy una novia, una novia, una novia,
Y el corazón late sin cesar
Te amare por siempre.
Novia, no hay lugar para la tristeza,
Soy la novia, y solo tuya.
Y el corazón late sin cesar
Te amo, te amo mucho.
Novia, no hay lugar para la tristeza,
Soy la novia, y solo tuya.
Y el corazón late sin cesar
Te amo, te amo mucho.